Piața Alecsandri. В центрі - театр (споруджено в 1904–1905 роках, архітектори Ф. Фельнер і Г. Гельмер). Праворуч - Єврейський народний дім (споруджено в 1906-1908 роках, архітектор Юліус Бохнер), нині - центральний палац культури. Фото 1927 року.
Elisabethplatz. Ліворуч - колишня Палата торгівлі та ремесел Буковини (споруджена в 1907-1910 роках, архітектор Friedrich Gottesmann), нині медичний університет. Далі - літнє Kaiser-Cafe. В центрі - театр (споруджено в 1904–1905 роках, архітектори Ф. Фельнер і Г. Гельмер). Перед театром - пам'ятник Ф. Шиллеру (встановлено в 1907 році, скульптор Georg Leisek. В 1922 році перенесено в двір Німецького дому, зруйнований в 1944 році). Фото 1912-1918 років.
Piața Alecsandri. Ліворуч - колишня Палата торгівлі та ремесел Буковини (споруджена в 1907-1910 роках, архітектор Friedrich Gottesmann), нині медичний університет. Далі - літнє Kaiser-Cafe. В центрі - театр (споруджено в 1904–1905 роках, архітектори Ф. Фельнер і Г. Гельмер). Ліворуч театру видніється купол колишньої школи культурного товариства "Morgenroyt", пізніше кінотеатр "Scala", єврейський театр, актовий зал університету, нині палац "Академічний" медичного університету. Фото 1925-1937 років.
Ринок на Fischplatz. Ліворуч - Mickiewiczgasse. Праворуч видніється перша електростанція (споруджена в 1896 році). На місці ринку в 1904-1906 роках спорудять колишній палац юстиції (архітектор Franciszek Skowron), нині Обласна державна адміністрація. Фото 1896-1904 років.
Piața Alecsandri. В центрі - театр (споруджено в 1904–1905 роках, архітектори Ф. Фельнер і Г. Гельмер). Фото 1923-1937 років.
Piața Alecsandri. В центрі - театр (споруджено в 1904–1905 роках, архітектори Ф. Фельнер і Г. Гельмер). Праворуч - Єврейський народний дім (споруджено в 1906-1908 роках, архітектор Юліус Бохнер), нині - центральний палац культури. Фото 1923-1937 років.
Ринок на Elisabethplatz. Позаду - колишній палац юстиції (споруджений в 1904-1906 роках, архітектор Franciszek Skowron), нині Обласна державна адміністрація. Фото 1906 - 1908 років.
Ринок на Elisabethplatz. Позаду - колишній палац юстиції (споруджений в 1904-1906 роках, архітектор Franciszek Skowron), нині Обласна державна адміністрація. Фото 1906 - 1918 років.
Elisabethplatz. Ліворуч - колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), ліцей A.Pumnul, нині школи № 1. Прямо видніється вежа Ратуші (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Фото ≈ 1900 року.
Ринок на Piața Alecsandri. Ліворуч - колишня Палата торгівлі та ремесел Буковини (споруджена в 1908-1910 роках, архітектор Friedrich Gottesmann), нині медичний університет. Прямо - театр (споруджено в 1904–1905 роках, архітектори Ф. Фельнер і Г. Гельмер). Перед театром - пам'ятник Ф. Шиллеру (встановлено в 1907 році, скульптор Georg Leisek. В 1922 році перенесено в двір Німецького дому, зруйнований в 1944 році). Фото 1913-1922 років.
Вид на Senkowiczgasse (нині вул. Бандери). Ліворуч світла будівля - один з військових складів на Elisabethplatz, що були розібрані до кінця 1906 року. В кінці вулиці видніється колишній Темпль - хоральна Синаґоґа (споруджена в 1873-1877 роках, архітектор Юліан Захаревич, спалена в 1941 році), згодом кінотеатр "Жовтень", нині кінотеатр "Чернівці". Фото 1900-1906 років.
Piața Alecsandri. Праворуч - колишній Темпль - хоральна Синаґоґа (споруджена в 1873-1877 роках, архітектор Юліан Захаревич, спалена в 1941 році), згодом кінотеатр "Жовтень", нині кінотеатр "Чернівці". Фото 1933-1937 років.
Ринок на Piața Alecsandri. Ліворуч - театр (споруджено в 1904–1905 роках, архітектори Ф. Фельнер і Г. Гельмер). Фото 1935 року.
Ринок на Piața Alecsandri. Позаду - єврейський народний дім (споруджено в 1906-1908 роках, архітектор Юліус Бохнер), нині - центральний палац культури. Фото 1919-1937-х років.
Ринок на Piața Alecsandri. Ліворуч - Єврейський народний дім (споруджено в 1906-1908 роках, архітектор Юліус Бохнер), нині - центральний палац культури. Фото 1930-1937 років.
Вид на Senkowiczgasse (нині вулиця Ватутіна). Ліворуч, в кінці вулиці видніється купол колишнього Темплю - хоральної Синаґоґи (споруджена в 1873-1877 роках, архітектор Юліан Захаревич, спалена в 1941 році), згодом кінотеатр "Жовтень", нині кінотеатр "Чернівці". Фото 1920-1930-х років.
0
9 963
