Не відцуралися мови: голлівудські зірки, які знають українську

9 листопада – День української писемності та мови.

Солов’їну у своєму побуті все активніше використовують не лише українські знаменитості, про неї не забувають і ті, хто творить Голлівуд по той бік океану



Міла Йовович

Безперечним доказом того, що зірка "П’ятого елемента" та серії фантастичного екшену "Оселя зла" Міла Йовович не цурається свого коріння є декілька фактів. По-перше, під час Євромайдану вона перераховувала гроші для постраждалих активістів, до чого закликала і своїх шанувальників. Також акторка активно використовувала національні мотиви у власних колекціях одягу. А декілька років тому в мережі з’явилось відео, як 19-річна Міла виконує народну пісню "Ой, у гаю, при Дунаю". На ньому помітно, що українською кіноактриса співає майже без американського акценту.

Мабуть, це завдяки тому, що 42-річна зірка народилася в Києві, відтак деякий час жила у Дніпрі, куди ходила в садочок. У 5 років дівчинка разом із сім’єю переїхала спочатку до Лондона, відтак емігрувала в Сполучені Штати Америки.


Віра Фарміга

Щоб перевірити, чи є ця голлівудська акторка українкою, не потрібно заглядати в її генеалогічне дерево. Про походження зірки вже говорить ім’я! Проте батьки дали його дівчинці не в Україні, а в американському штаті Нью-Джерсі, куди емігрували перед народженням доньки. І до шести років Віра ходила в українську католицьку школу та виступала в народному ансамблі. Тож досі, разом зі своєю молодшою сестрою Таїсою, вони можуть говорити і співати мовою предків. А у 2004 році, вже будучи знаною акторкою, у фільмі "Торкаючись зла", Віра Фарміга, фактично, зіграла саму себе – американку українського походження.

Дивіться відео онлайн про Віру Фармігу – американку українського походження:

Іванна Сахно

На відміну від більшості акторів та акторок, які переїхали до США в дитинстві чи вже там народилися, Іванна Сахно опинилася в Америці у 15. Це молода зірка Голлівуду, яка лише сходить над його горизонтом. 20-річну актрису встигли помітити в блокбастері "Тихоокеанський рубіж-2" та в екшн-комедії "Шпигун, який мене кинув". Незважаючи на те, що дівчина будує кар’єру у Штатах, про Україну вона не забуває. Під час Революції Гідності Іванна разом з діаспорою Лос-Анджелеса мітингувала, а два роки тому, на Каннському кінофестивалі, вийшла з табличкою #FreeSentsov.


Кетрін Винник

Донька українських емігрантів Кетрін Винник (справжнє ім'я – Катерина Анна Вінницька) також отримала шалений успіх у Голлівуді. Акторка та режисерка найбільш відома за участю у телесеріалі "Кістки", "Вікінги" та комедії "Чудернацькі фантазії Чарлі Свона III". До 8 років Кетрін говорила тільки укрїнською, тому наразі може з легкістю продемонструвати знання рідною мовою.


Читайте найоперативніші новини "МБ" у Facebook і Telegram