У залі музично-драматичного театру ім. О. Кобилянської під час виступу будапештського театру оперети, який приїхав до Чернівців з оперетою "Сільва" Імре Кальмана, не було жодного вільного місця. Щасливими глядачі почувалися ще до того, як піднялася завіса, адже отримали запрошення, які розподіляли через Управління культури ОДА. Заявок надійшло близько двох тисяч, а місць у театрі – усього 700.
Вистава перевершила усі сподівання: високий професійний рівень артистів, бездоганні і продумані до найменших дрібниць костюми та декорації. Легкість та елегантність, з якими співали, танцювали, цілувалися, увесь час пили шампанське та підстрибували артисти, вражала. Над сценою встановили спеціальний монітор, де синхронно (майже синхронно) йшов переклад з угорської мови. Дійство було настільки чудовим, що смішні помилки "гуглівського" перекладу лише додавали настрою.
Приємною несподіванко стало те, що артисти час від часу переходили на українську мову("Скажи щось гарячіше", "Праска", "Тепер зрозуміло, чому вона увесь час вживає шампанське").
Приємно вразив чернівецький глядач. Ще до початку виступу – коли дефілював у напрочуд елегантних сукнях (за виключенням декількох дам у чорних сукнях фасону "чохол", чорних туфлях і ще чорніших колготах) та вишуканих костюмах. Коли ж кореспондент "МБ" підійшов до пана, який виглядав найчарівніше, ним виявився консул Генерального консульства Угорщини у м. Ужгород Ендре Саліпскі. Розповів, що артисти щасливі приїхати в Україну, що їм дуже подобається український глядач. "Але ваші дороги…", - додав. Сказав, що водії автобусів та машин, які везли артистів та реквізит, "билі в обморокє".
Артистів після виступу довго не відпускали зі сцени, кричали "браво", дарували розкішні квіти. Подарували навіть пляшку шампанського (артисти ж під час виступу "потягували" лише з порожніх фужерів).
Оперета тривала три години, що стало нелегким випробуванням для деяких глядачів, не розбещених частими вечірніми перфомансами: вони аплодували і надзвичайно тішилися, але крадькома позіхали. З суто чернівецьким гумором глядачка, яка сиділа в партері, сказала своїй подрузі: "Вже 10 година. Скоро маршрутки не ходитимуть. Даю їм (артистам) 10 хвилин, щоби визначилися вже з тим коханням". Артисти "справилися" за 10 хвилин. Проте глядачка до виходу не побігла: стояла разом з усіма і голосно кричала "браво".
10-04-2013, 00:03
0
2 569