Студент з Єгипту Хазем Масуд всього за півроку опанував нашу мову.
Хазем Масуд приїхав навчатися в Чернівці із єгипетського міста Александрія. Йому 23, і він студент ЧНУ. Навчається на факультеті архітектури, будівництва та декоративно-прикладного мистецтва. Всього за якихось півроку він зумів опанувати українську мову. Тепер вивчає й історію країни, де живе, культуру, носить вишиванку та вже напам’ять знає "Червону руту" Володимира Івасюка.
"Навчання тут дорожче, але якісніше"
"Тут трохи сумую за батьками, сестрами і братами, але мама обіцяла навідатись до мене вже взимку, а тато – влітку. До цього часу вони жодного разу не були у Чернівцях. Тата звуть Мухамед, в Александрії він займається бізнесом, а маму – Хамдія. Вона допомагає йому і порається по дому", – розповів Хазем кореспонденту МБ.
За словами студента, наважитися поїхати навчатися в іншу країну було нескладно: "Батьки підтримали мене. Диплом про здобуття вищої освіти у Єгипті навіть не варто порівнювати з українським. У країнах Європи диплом єгипетський не цінують. Тут дають хорошу основу майбутнім фахівцям. Мій старший брат, Валі, фармацевт. Він теж навчався в Україні, у Львові. Вже отримав громадянство".
"Якщо порівнювати вартість навчання в Україні і в Єгипті, то тут воно дорожче. Та це, на мою, думку не надто вплинуло на мій вибір",– додав Хазем.
Поцікавилась у майбутнього архітектора, чому саме Чернівці, а не, припустимо, Львів, де навчався брат. "Все просто: це дуже гарне місто. Тут дуже добрі люди, всі привітні і усміхнені. Якщо порівнювати Львів із Чернівцями, то він для мене завеликий: там багато вуличок, на дорогах багато автомобілів та громадського транспорту. Тут ціни не так кусаються на продукти. Все доступно", – каже хлопець.
"Мені подобається гуляти містом у вільний час з друзями вулицею Кобилянської. Вже навіть встиг побувати на декількох виставах у театрі. Здивувало, що на вулицях можна почути багато російської, але переважно від старшого покоління", – говорить Хазем.
"Найважче давалась граматика і вимова"
Іноземець опанував українську не так давно, всього півроку тому. "До того часу ніколи не чув її в Єгипті, тільки російську. Але вони зовсім різні. Українська більше подобається, бо милозвучна", – каже.
"З дружиною старшого брата, котрий живе у Львові, Ельмірою, часто зідзвонювалися: вона розмовляла зі мною то російською, то українською, то англійською. Можливо, цей і вплинуло на те, що так швидко опанував мову, швидше, ніж мої друзі, що також приїхали сюди на навчання з країн Сходу", – говорить студент.
Перед тим, як вступити на факультет архітектури, будівництва та декоративно-прикладного мистецтва ЧНУ, Хазем пройшов шестимісячні курси підготовки, де майбутнім студентам викладали українську: "Мені і моїм друзям допомагали опанувати українську чудові викладачі. Моя улюблена – Інеса Макар. Часто телефоную до неї та питаю поради. Її уроки запам’ятаю на все життя".
"Нас навчали української через англійську: слова арабською мовою перекладали на англійську, а вже їх – на українську. Найважче давалась граматика і вимова деяких слів. Взагалі, українську вивчати не так вже й складно. Головне – любити її. Читаю вже книги українською і вивчаю історію, починаючи зі стародавньої, бо вважаю, що її має знати кожен", – сказав Хазем.
За словами Хазема, він у захваті від навчання: "У мене чудові одногрупники, які допомагають мені у всьому. Подобаються предмети в університеті. Хочу тут жити і працювати".
Читайте найоперативніші новини "МБ" у Facebook і Telegram
