Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець Вхід через ВКонтакте
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Історія успіху | Історія успіху Афіша | Пропозиція тижня | Послуги | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
Ісландська дівчина буде через суд відстоювати право на своє ім’я

Мешканка Ісландії, на ім'я Блер (Blaer), яке не внесено до державного реєстру дозволених імен, вперше в історії країни буде домагатися права носити своє ім'я через суд, повідомляє агентство Ассошіейтед Прес.

Мати 15-річної дівчини Блер, Бьорк Ейдсдоттір (Bjork Eidsdottir), тільки після хрещення дитини дізналася про те, що ім'я Блер, в перекладі з ісландського означає "вітерець", в реєстрі не значиться.

У відповідності з процедурою, передбаченою для таких випадків, мати Блер звернулася за дозволом до особливої ​​державний комісії. Комісія відмовилася узаконити ім'я, так як за правилами ісландського мови воно вимагає артикля чоловічого роду.

Священик, який хрестив дитину, також не проконсультувався з реєстром, що включає 1712 чоловічих і 1853 жіночих імені, які може носити громадянин цієї країни.

Ім'я в Ісландії грає більш важливу роль, ніж прізвище, так, наприклад, в телефонному довіднику країни першим йде ім'я, а не прізвище.

Останнім часом вимоги комісії до імен пом'якшилися, наприклад, дитина може бути названий Елвісом. Проте як і раніше не можна назвати дитину популярними в інших європейських країнах іменами Cara, Carolina, Cesil і Christa, так як ісландський алфавіт не містить букву С.

Аналогічні реєстри дозволених імен є в Німеччині та Данії, вони покликані запобігти використання імен, які порушують граматичні і фонетичні норми мов.
Рейтинг:
(голосів: 1)
3-01-2013, 20:00
Коментарів 0 Переглядів 1186

загрузка...
Міськрада хоче поділити землю стадіону «Буковина» й вилучити територію під «Льодовим майданчиком»
Відповідний проект рішення зареєструвало юридичне управління Чернівецької міськради
Суд у справі Каспрука: сторона Продана затягує процес, вимагаючи відводу колегії суддів
Усунутий з посади мера Чернівців вважає, що сторона Чернівецької міськради "грає вар’ята"
На Буковині затримали чоловіка, який хотів дати прикордоннику хабар - відео
Затриманий у березні цього року був активним учасником незаконного блокування прикордонного наряду на ділянці відділу прикордонної служби "Селятин"
Популярне Коментують
• Новини
Няшна власть: Дєдушка – з зубрами, Вася – з яблучком. Блог Мостіпаки
Про головні політичні події в регіоні - у блозі Олександра Мостіпаки
загрузка...
Відпочинок у Карпатах: садиби та комплекси, які варто відвідати взимку (на правах реклами)

Переглядайте підбір та запам’ятовуйте місця, де можна відпочити взимку
Жорстка вода? Як пом’якшити знають у "Ательє води" (на правах реклами)

Так само як неочищена вода осідає в людських органах, так і на частинах побутової і санітарної техніки вона залишає непоправні сліди. Це значно знижує період її експлуатації.
Професійне прання: де шукати хімчистки у Чернівцях (на правах реклами)

Пропонуємо вашій увазі місця, де їх шукати, – хімчистки у Чернівцях.
Передовий Інтернет-провайдер у Чернівцях «Інтелект» турбується про своїх клієнтів та створює приємні миті (на правах реклами)

31.10.18, о 12.00, біля ТЦ "Проспект" Інтернет-провайдер "Інтелект" провів заключну частину акції, а саме розіграш призів серед діючих та майбутніх клієнтів.