Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець Вхід через ВКонтакте
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Історія успіху | Історія успіху Афіша | Пропозиція тижня | Послуги | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
На курси іноземних мов записуються не лише майбутні заробітчани – багатьом нові знання допомагають знайти роботу в представництвах іноземних компаній на Буковині чи розвивати власний бізнес.

– До нас на курси іноземних мов звертаються люди, які вивчають іноземні мови, тому що їм це потрібно по роботі. Але їх порівняно небагато, – розповідає Ігор ЛОГВИНОВ, директор курсів іноземних мов. – У Чернівцях відкривають міжнародні компанії, представництва, тому людям, які планують у них працювати, потрібні знання іноземних мов – щоби проводити переговори, перекладати факси. У нас є слухачка, яка працює в облдержадміністрації. Вона вивчає румунську мову "з нуля", а також покращує рівень англійської мови. Каже, що їй це необхідно для роботи.

– У своїй роботі постійно користуюся іноземними мовами – румунською, англійською, іноді китайською, – розповідає Віктор МІГАЛЧАН, головний спеціаліст управління зовнішніх зносин та зовнішньоекономічної діяльності Чернівецької ОДА. – Найчастіше розмовляю іноземною під час співпраці з партнерами з інших країн. Спілкуюся з ними, листуюся, перекладаю документи. Брав участь у декількох зустрічах, де був перекладачем. Оскільки ми тісно співпрацюємо з Румунією, цією мовою користуємося найчастіше, рідше – англійською. За знання мов отримую невелику доплату до зарплати. Намагаюся постійно підтримувати рівень знань іноземних мов та вдосконалювати його – дивлюся фільми мовою оригіналу, читаю пресу та літературу, спілкуюся з носіями мови. Також періодично відвідую курси.

– Зараз курси іноземних мов відвідують люди різних професій та вікових категорій, – розповідає Галина ВОРОНКА, директор курсів іноземних мов. – Найстарша людина, яка у нас навчалася, була 1930-го року народження, головний дитячий лікар міста Чернівців. Він пішов на курси англійської мови, тому що серед студентів-медиків дуже багато іноземців, і керівництво вузу вимагає, щоб лекції читали англійською мовою.

За словами пані Галини, якщо на курси іноземних мов звертаються дорослі люди, вони мають робочу мотивацію – виїзд за кордон, підвищення на роботі. Крім програми стандартного підручника, даємо додаткову інформацію – якщо людина планує виїжджати за кордон, їй знадобиться лексика, пов’язана з посольством, аеропортом, тобто з чим людина зіштовхнеться при виїзді з країни.

– Зараз дуже популярною є китайська мова, – продовжує Галина Воронка. – Переважно її вивчають люди, які займаються бізнесом, наприклад, возять товар з Китаю. Якщо раніше великий відсоток серед іноземних мов, які вивчали чернівчани, становила англійська, то зараз ситуація змінилася. Вивчають чеську мову, тому що люди їдуть за кордон навчатися. Німецька, французька, іспанська та італійська зараз виходять майже на один рівень з англійською. Також зараз активізуються виїзні програми, тому люди вивчають мови як для себе, так і для роботи.

На думку пані Галини, іноземна мова може знадобитися працівникам міжнародних, транснаціональних компаній, а також у магазинах побутової техніки, адже в інструкціях до приладів не завжди буває правильний переклад, тож покупцям треба допомогти з перекладом. Крім того, якщо мати хороший рівень іноземної мови, можна підробляти репетитором, адже на них попит буде завжди. А за кордоном до тих, хто знає іноземну мову, навіть ставлення змінюється.

Яна ЯЩЕНКО
Рейтинг:
(голосів: 1)
27-04-2010, 10:20
Коментарів 0 Переглядів 2430

Теги -
загрузка...
Зниження цін на яблука: на Буковині садівники вийшли на акцію протесту
Фермери заявляють про змову великих компаній та поскаржились в Антимонопольний комітет
Юнака підстрелив брат: у поліції розповіли про трагедію на Путильщині
Під час відпочинку гість почав демонструвати своєму родичеві пневматичну гвинтівку, яку взяв без дозволу у свого брата
Підряди для «своїх». У Чернівцях фірми, наближені до «Рідного міста», отримують мільйони з бюджету
Зі зміною влади департамент ЖКГ почав "роздавати" мільйонні підряди фірмам, наближеним до "Рідного міста"
Популярне Коментують
• Новини
Не прив’єзаний Йван і «кума, ти жива». Блог Мостіпаки
Про головні події минулого тижня у блозі Олександра Мостіпаки
загрузка...
ПриватБанк збільшив термін кредитування на придбання нових автомобілів до 7 років (прес-реліз)

Акційні умови кредитування на придбання нових автомобілів включатимуть в себе відсоткову ставку від 0,01% річних, аванс від 10% вартості авто та подовжений строк кредиту - 7 років
Апартаменти чистого повітря чекають на своїх мешканців (на правах реклами)

На околиці Чернівців, подалі від міської метушні, розташувався новий сучасний житловий комплекс "GARDEN HALL", який відрізняється зручним плануванням квартир, якістю будівництва і доступною ціновою політикою
Солодке задоволення у Чернівцях (на правах реклами)

А ви знали, що солодощі сприяють вашому щастю? Ні? Тоді мерщій до найсолодших місць у Чернівцях, що вразять не лише смаком десертів, але й їх естетичним оформленням.
Громадський транспорт майбутнього в Чернівцях. Бути чи не бути? (новини компанії)

Уряд затвердив зміни в двох постановах, що стосуються порядку проведення конкурсу на регулярних автобусних маршрутах та правил надання послуг на автомобільному транспорті
Про інвесторів житлового комплексу Comfort Park подбає "Місто Мрій" (новини компанії)

Що буде з житловим комплексом "Comfort Park"? Чи отримають інвестори своє житло?