Чому українки після заміжжя беруть прізвище чоловіка: що приховує ця традиція

Новини України
4 301
0

Ще кілька століть тому українські чоловіки брали прізвище дружини після весілля. Втім, у сучасному суспільстві заведено навпаки — жінка після весілля бере прізвище чоловіка і дуже рідко залишає своє.

Звідки пішла така традиція серед українців? Примітно, що за часів СРСР її не було, передає видання "Телеграф".



Так, українські жінки після заміжжя переходять на прізвище чоловіка приблизно з XIV–XV століть.

Це ознаменувало перехід у сім’ю чоловіка і варіанта залишити своє дівоче прізвище не було.

У метричних книгах XIX-XX століть простежується домінуюча роль чоловіків.

У цих записах є дані про імена та прізвища українців, ці дані завжди записували першими у свідоцтво про шлюб та метрику дитини. При цьому запис жінки виглядав так: біля імені ставили прізвище її батька, а не матері.

Прізвище жінок записувалося в присвійній формі, тим самим вказуючи на те, кому вона "належить" — спочатку батькові, а потім чоловіку.

Примітно, що під час перебування України у складі СРСР зміна прізвища для жінки була не обов’язковою. У Кодексі про шлюб та сім’ю УРСР було сказано, що молодята можуть самі вирішити, яке прізвище буде спільне — дружини чи чоловіка.

Також дозволялося, щоб кожен із них залишився на своєму прізвищі.

Читайте новини "МБ" у Facebook | Telegram | Viber | Instagram


0 коментарів

Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.
Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:
Відео дня


купить iPhone 17 Pro Max в Одессе, цены в Украине
ТОП 10
«Мої вироби не для продажу, а для душі»: майстриня з Буковини створює унікальні вироби з дерева
42 964
У Чернівцях на місяць повністю перекриють завантажене перехрестя
25 077
«Ніколи в житті не подам цій людині руки»: співачка з Чернівців розповіла про зраду колеги
24 700
Мінсоцполітики спрямувало 26,5 млн грн на придбання будинків для ВПО: яка громада на Буковині отримає кошти
23 862
У Чернівцях раптово померла психологиня Альона Головіна
23 235
У Чернівцях водій маршрутки зупинив автобус через крадіжку грошей у пасажирки
21 678
На Буковині чоловік загинув від удару струмом під час монтажу сонячних панелей
19 228
В'яже натхнення з Карпат: історія буковинки, яка власноруч створює теплий одяг
16 116
«Мрію ще мандрувати»: 76-річний історик з Чернівців активно подорожує
14 869
"Чернівціобленерго" оновило графік відключень на сьогодні
13 780