«Я не живу минулим»: Монатік розповів, чому не буде перекладати свої пісні на українську

новини / Новини України / культура, шоу-бізнес
3 902
0

Український співак Дмитро Монатік прокоментував свої виступи у РФ після анексії Криму та вторгнення на Донбас, а також, що не буде свої пісні на українську мову.

Про це він сказав в інтерв'ю журналістці Факти ICTV Ользі Бутко, пише "НВ".



"Тоді був інший шоу-бізнес та інші правила. До 2014 року відчувалося, що доки пісня не стане популярною в Росії, то й в Україні вона не так сильно грає. У 2014 році все почало змінюватися, але все одно. Наші пісні в Україні почали сприйматись краще, що подарувало нам можливість не дуже думати про той ринок, а розвиватися вдома. Я їздив у РФ після 2014 року. Усі завжди хочуть більше і більше. Так ми люди влаштовані. Коли чогось досягаємо, то хочеться більше. Але моїм мотиватором ніколи не були гроші, а творчість і люди. Я завжди любив дивитися, як люди танцюють під пісні, які в нас вийшли. Після рішення у 2015 році не виступати там, я дуже класно розвивався тут. Виступав в Україні та подорожував. Мені цього вистачало з головою. Все було чудово", — зазначив виконавець.

Монатік повідомив, що не планує перекладати свої російськомовні хіти українською.

"Вони були написані в той час. Пісні як фотографії, так було на душі. У репертуарі ставатиме більше україномовних пісень, але їх просто раніше не так добре слухали. Коли я починав писати пісні, все було інакше. Мова має значення, і я це зараз добре розумію. Я не живу минулим. Впевнений, що українська культура, музика, пісня набуватимуть більшої сили", — говорить співак.

Читайте новини "МБ" у Facebook | Telegram | Viber | Instagramм


0 коментарів

Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.
Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:
купить iPhone 17 Pro Max в Одессе, цены в Украине
ТОП 10
У Чернівцях помер колишній начальник УБОЗу Микола Докаш
30 175
Старі українські копійки можуть коштувати 80 тисяч: яку монету шукають колекціонери
29 736
Провулок Ентузіастів на Героїв УПА: чому у Чернівцях депутати на захотіли голосувати за зміну назви
28 175
На Буковині попрощаються із двома мужніми захисниками
25 503
Колишній прокурор Буковини став в.о. генпрокурора: що Антон Ковальський розповів про майно та бізнес дружини
20 769
У Новодністровську почнуть відновлювати свердловини, щоб не подавати воду за графіком
18 461
У Чернівцях виходили немовля вагою 920 г: дівчинку виписали додому
17 696
На Буковині мобільні групи перевіряють перевізників: кого оштрафували
15 574
Мобілізовані лише на папері: на Буковині екскерівника ТЦК викрили у внесенні фейкових даних
15 243
Акацієвий мед та чай із полонини: у Чернівцях відбувається фестиваль меду та трав’яного чаю
15 077