Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець Вхід через ВКонтакте
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Історія успіху | Історія успіху Афіша | Пропозиція тижня | Послуги | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
Три тижні творила у Чернівцях художниця з Німеччини Нора Матоца. Відтак, створені гравіювання для арт-книжки про Пауля Целана.

Творча зустріч з художницею відбулася у резиденції Meridain Czernowitz. Нора розповіла, що завітала у Чернівці разом із чоловіком, поетом Герхардом Фалькнером для того, щоб працювати над спільним мистецьким проектом.

Під час зустрічі мисткиня представила результат свого перебування у Чернівцях – гравіювання для арт-книжки про Пауля Целана, над якою вони з чоловіком наразі працюють. Нагадаємо, що це книга-відповідь на ту, яку свого часу видали Пауль Целан із дружиною, французькою художницею Жизель Целан-Лестранж. Зі свого боку, поет Герхард Фалькнер за час перебування у Чернівцях підготував 12 поезій, 8 з яких увійдуть до нової книжки.

- Для своєї роботи я брала оригінальні малюнки Жизель, наслідувала її методику, додавала власні думки і поєднувала це з чернівецькою тематикою, – розповідає Нора Матоца. – Книжка побачить світ не у звичному для нас форматі, а у вигляді папки, своєрідної збірки карт. Вихід цього арт-буку очікується протягом року. (Л. Шутяк)

Довідка

Нора Матоца - художниця з Німеччини. Відома численними виставками робіт у себе на батьківщині, а також в Америці, Іспанії, Болгарії, Чехії, Швейцарії та ін. Серед її витворів – скульптури, сценічні декорації, ілюстрації до книг, живопис.

Німецька художниця створила у Чернівцях гравіювання для книги про Целана

Німецька художниця створила у Чернівцях гравіювання для книги про Целана


Фото Володимира Гуцула
Рейтинг:
(голосів: 2)
26-04-2014, 11:37
Коментарів 0 Переглядів 1295

загрузка...
У центрі Чернівців горить будинок, мешканців евакуюють - фото
Пожежа виникла на вулиці Івана Франка, 5
Значна частина Чернівців 12 грудня залишиться без води: список адрес
Це пов’язано з виконанням ремонтних робіт по заміні засувки на водопроводі холодної води на перехресті Героїв Майдану та Комарова
У Чернівцях чоловік розбив голову, впавши з дерев’яного помосту на розритому проспекті - фото
Пригода сталася на перехресті вулиці Небесної сотні та проспекту Незалежності
Популярне Коментують
• Новини
Трохимич ся вертає, а Вася знимкує кіно. Блог Мостіпаки
Про головні політичні події в регіоні - у блозі Олександра Мостіпаки
загрузка...
Передплачуй газету "Молодий буковинець" та вигравай подарунки!

Передплачуй газету "Молодий буковинець" на 2019 рік та отримуй шанс виграти 10 000 гривень та ще 100 корисних подарунків
Раки зимують у RAKI HOUSE – першій раковарні Чернівців (на правах реклами)

На вас чекає особливе меню – такого ви ще не смакували. Окрім раків, тут приготують й інші морепродукти, м'ясо, гарніри та десерти. У RAKI HOUSE ви можете скуштувати мідії і рапани 4-ьох видів приготування
Професійне прання: де шукати хімчистки у Чернівцях (на правах реклами)

Пропонуємо вашій увазі місця, де їх шукати, – хімчистки у Чернівцях.
Відпочинок у Карпатах: садиби та комплекси, які варто відвідати взимку (на правах реклами)

Переглядайте підбір та запам’ятовуйте місця, де можна відпочити взимку