RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець
Головна | Війна з Росією | Допомога захисникам | ПРО ЧЕРНІВЦІ | Афіша | Історія успіху | Історія успіху Редакційна політика | Про нас | Підпишись Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео |

«Наші» люди – всюди, та як українці у Кракові допомогли повернутись додому. Блог Марини Кавкало

З дитинства чула фразу "Наші люди – всюди", тим паче, знаємо, як багато наших заробітчан за кордоном. Під час останньої подорожі на власні очі та вуха переконалася, що їх насправді там більше, ніж уявляла.

Спочатку чимало "наших" зустріла в Італії. Ця країна віддавна є однією з найпопулярніших серед українських заробітчан. А останніми роками – і серед відпочивальників, бо є до кого їхати. В одного там бабця десять років працює і вже не хоче повертатися. В іншого тітка хотіла підзаробити на хату і вийшла заміж за італійця. У третього точно там знайдеться хтось із друзів, як-от було у мене.

Прогулюємось вуличкою провінційного містечка неподалік Мілану і чуємо позаду чисто буковинський говір.

"А я йому тойво, кажу, шо по двісті пійсят продаю. А він ще фиркає", – розмовляє з кимось по телефону низенький лисий чолов’яга у квітчастих шортах.

"О, навіть тут є наші", – тихенько кажу чоловікові, але це почув і чолов’яга, який саме нас обходив на тротуарі. Озирнувся, посміхнувся і пішов далі, балакаючи.

Ввечері наступного дня в містечку проводили фестиваль салютів. На набережній було ніде яблуку впасти. Поки ми протискались ближче до берега, то тут, то там почули дві групки уже місцевих українців, які обговорювали, який феєрверк красивіший…

Та ще більше українців довелося зустріти у польському Кракові, через який поверталися додому з Італії.

У день від’їзду до Чернівців сталось так, що карта міста, яку завантажили на мобілку, завела не на той вокзал. Мобільного Інтернету немає, бо закордонний роумінг "зжер" усі гроші з рахунку, вай-фай всюди з паролями.

Перечікуємо дощ під дашком на розі якоїсь вулиці, підбігає пара, юнак і дівчина. Питаю англійською: "Перепрошую, де тут головний автовокзал?". На що у відповідь чуємо: "Еее, польська, українська?" Зітхнули з полегшенням: "Наші"!

Кажемо, що нам потрібно на Чернівці, автобус відбуває за півгодини, а ми заблукали. Хлопець зі Львова пояснив, що потрібний нам автовокзал аж за 2,5 кілометри звідси.

"Добігти не встигнете, ще й цей дощ. Таксі зараз викликати нереально, хіба на трамвай, біжимо!" – каже львів’янин і тягне за собою.

За 20 хвилин ми таки дочекалися трамвая. Львів’янин кинув навздогін: "Здається, вокзал через дві зупинки, спитаєте".

Зайшли, одразу перепитую про це англійською в найближчого пасажира. У відповідь хлопчина почав англійською "Я сподіваюсь", а потім додав українською "Ми теж туди їдемо".

Отак завдяки "нашим" у Кракові знайшли дорогу додому. Добре, коли наші люди – всюди.

Читайте найоперативніші новини "МБ" у Facebook і Telegram
Редактор: Марина Кавкало
11-08-2018, 17:12
Коментарів 0 Переглядів 2 090


Внаслідок аварії загинули 17-річна дівчина та 30-річний чоловік

Дівчина спакувала потрібні військовим речі в коробки, які так і назвала – "коробка допомоги"
Блоги
Блог Богдана Сторощука
Які будуть ціни, курс долара та інфляція у 2025 році

блог Миколи Кобилюка
У світі поки що не придумали іншого способу подолати хворобу Covid-19, як вакцинуватися

Блог Юлії Пацаранюк
Добігає кінця 2024 рік. Когось він потішив, інших засмутив, але більшість із нас він тримав у напрузі, випробовував на стійкість, давав приводи ставати сильнішими.

Блог Юлії Леськової
Не дарма наш народ придумав: "Гни дерево, поки молоде, вчи дітей, поки малі"

блог Марини Корпан
Просять допомоги, попри лютий мороз

блог Валерії Чорней
Колись люди навіть билися шляхетно

блог Ігоря Буркута
Зараз найактивніша фаза російсько-української війни, яка розпочалася ще у 2014 році

блог Катерини Ганц
Про нові "модні" тенденції нічних клубів

блог Ліни Нагірняк / Фото
Те, на чому спекулюють у нас, у Тернополі - успішно працює

блог Лесі Токарюк
До мене звернувся знайомий військовий хірург із Чернівців, який перебуває у зоні АТО

блог Ярослава Волощука
Прийдешній рік ознаменувався історичною подією для нашої держави – у ніч із 31-го грудня на 1-е січня призупинено прокачку російського (сибірського) газу по газотранспортній системі України до Європи.

блог Оксани Драчковської
Треба підтримувати одне одного, а не дерти сім шкур з ближнього

блог Юлії Боднарюк
Не заважайте тим, хто малює безкоштовні картини

блог Ігоря Довганя
Свято, але не для всіх

блог Михайла Салітри
Блог Михайла Салітри

блог Олександра Мостіпаки
Про головні події Чернівців та Буковини за останній тиждень

блог Галини Олійник
У центрі міста майже ніде сховатися від сонця

блог Марини Карасьової
Таку систему боротьби з корупцією у медицині придумав… міністр

блог Людмили Осадчук
Як живуть мешканці села Чорнівка, яке приєднали до Чернівецької територіальної громади
блог Ірини Григоращук
Жити "за блатом" звикли ще з радянських часів
блог Віталія Олійника
Рідні вперше побачили у військовій формі
блог Анни Мячиної
Погляд збоку на засідання Чернівецької міської ради
блог Христі Венгринюк
Отак воно і було: відбув пристрій нічного бачення рік в АТО, переходить далі...
• Новини партнерів
купити айфон 15 у Львові, ціни в Україні

ФОТОРЕПОРТАЖ Переглянути всі фоторепортажі


«По ліки їду дев’ять кілометрів». Блог Людмили Осадчук
Як живуть мешканці села Чорнівка, яке приєднали до Чернівецької територіальної громади
Долар не буде вищим за 47 гривень. Блог Богдана Сторощука
Які будуть ціни, курс долара та інфляція у 2025 році
ВІДЕО Переглянути все відео

Паровоз не курсував уже понад 60 років

Чернівецька філія Державного підприємства "Івано-Франківський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" — це надійний партнер із забезпечення точності вимірювань, сертифікації продукції та відповідності стандартам. Філія запрошує до співпраці місцевих виробників, організації та фірми, які займаються виробництвом, експортом та імпортом, реалізацією продукції.

"Профі-Центр" — це не стереотипне середовище для вивчення іноземної. Насамперед це осередок, який має не тільки ефективну навчальну базу, яку може запропонувати студентам, а й відповідні підтвердження цьому.

Кожен маленький гість отримає солодкий подарунок за віршик чи талант. Варто лиш продекламувати віршик чи розповісти, яким чемним був цього року.