Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Історія успіху | Історія успіху Афіша | Пропозиція тижня | Послуги | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
У Чернівцях помер відомий український поет Віталій Колодій

У Чернівцях у лікарні 29 березня на 78-му році життя помер відомий український поет Віталій Колодій.

Колодій Віталій Дем'янович народився 19 січня 1939 року в місті Первомайську Одеської (тепер Миколаївської) області в родині робітника. Батько загинув на війні. Навчався в Первомайській середній загальноосвітній школі I–III ступенів № 17. Перші вірші почав писати в 3-му класі. Разом із своїм однокласником Миколою Вінграновським відвідував засідання літературного об'єднання.

Після закінчення школи вступив на механічне відділення Одеського технікуму нафтової і газової промисловості. Після його закінчення отримав диплом механіка і направлений до міста Сторожинець, де працював на нафтобазі.

В 1963 році закінчив філологічний факультет Чернівецького університету.

Працював у газеті "Молодий буковинець", завідуючим відділом культури чернівецької газети "Радянська Буковина", був редактором часопису "Буковинське віче".

В 1970-х роках мешкав в місті Одеса, де спочатку працював відповідальним секретарем обласної газети "Чорноморська Комуна". Згодом перейшов до видавництва "Маяк", де був спочатку завідувачем редакції художньої літератури, а потім головним редактором видавництва.

З 1979 року живе і працює в місті Чернівці. Очолював Чернівецьку обласну організацію Спілки письменників України.
Друкуватись почав в 1965 році. В 1967 році вийшла друком перша збірка поезій "Зажинки", загалом видано біля десятка його поетичних збірок, перекладав поезію зі слов’янських та інших мов.

У 2007-2008 роках у видавництві "Букрек" побачило світ багатотомне видання його вибраних творів.

За свою перекладацьку працю В. Колодій удостоєний престижних міжнародних літературних премій – імені Міхая Емінеску, Спілок письменників Румунії та Молдови, відзначений дипломом всесвітнього поетичного форуму, що проходив під егідою Академії "Париж – Бухарест".

Твори Віталія Колодія перекладені абхазькою, болгарською, естонською, німецькою, російською, румунською, угорською мовами. Високо поцінована в Болгарії драматична поема "Північний вирій", у якій він звернувся до постаті видатного болгарського письменника Івана Вазова. А в Угорщині побачили світ лірико-філософські мініатюри.

Приєднуйтесь до "МБ" у соцмережах: VK, Однокласники, Facebook
Рейтинг:
(голосів: 1)
29-03-2016, 11:23
Коментарів 0 Переглядів 4339

загрузка...
Дебати: про що говорили Порошенко і Зеленський
Огляд заяв і коментарів кандидатів у президенти України
Дебати Порошенко – Зеленський: наживо
На стадіоні "Олімпійський" у Києві розпочалися дебати між претендентами на посаду глави держави України
Відомого бізнесмена з Буковини засвітили у «тіньовій» команді Зеленського
За даними журналістів BIHUS info, Ілля Павлюк з Буковини очолює одну з груп впливу всередині Зе!Команди
Популярне Коментують
• Новини
Уже почалося
Великодні цінові перегони: уроздріб – по 55, а оптом – уже по 60
Бруд політиків відбив бажання голосувати
Громадський діяч – про те, чому явка на виборах становила в Україні 63%, а в області ще менше.
загрузка...
Детские коляски на сайте Kloomba
У Чернівцях відкрито новий супермаркет канцтоварів "Барвінок smart" (на правах реклами)

6-7 квітня 2019 року відбулося грандіозне відкриття нового найбільшого магазину мережі супермаркетів канцтоварів "Барвінок smart"
До та після виборів: три нагадування кандидатам (спецпроект Інтерньюз-Україна)

Після першого туру президентських виборів в Україні суттєво зросли очікування ймовірних позитивних змін. На початку квітня на них сподівалися 52%, тоді як у березні – 35%
Іспаський кар’єр ККНК "Технобуд" підтримав "Французьку весну" у Чернівцях (новини компанії)

Цікава розмова з директором Майдан-Іспаського кар’єру не тільки про підтримку фестивалю "Французька весна" в Чернівцях та діяльність підприємства, а й про наболіле для регіону – недобросовісних учасників бізнесу на ринку піщано-гравійної продукції, що грабують і руйнують річки та постачають неякісну продукцію
Справжня боротьба і трохи несподіванки: яким був перший тур президентських виборів (спецпроект Інтерньюз-Україна)

Можна пригадати, як ще до Революції гідності кандидатом на “Зеленського” був колишній боксер Віталій Кличко
Таунхаус Family Yard: затишок та комфорт приватного будинку за ціною квартири (на правах реклами)

Шукаєте омріяне житло в Чернівцях для своєї сім’ї? Ще не вирішили, що для вас краще: квартира чи будинок?