В опитуванні взяли участь 1943 особи у віці старшому 16 років. Майже 35% з них заявили, що використовують мобілку, якщо не впевнені у своїх знаннях ієрогліфіки.
Як зізнаються автори дослідження, вони не очікували, що телефони так широко використовуються замість словника. Незважаючи на те, що книги все-таки зберігають перше місце (їх назвали 60% опитаних), телефони вперше за популярністю обійшли поширені в Японії кишенькові електронні словники, які вибрали лише 19% опитаних.
На думку експертів, в цьому є й суттєвий негатив. Звичка щоденно використовувати справжній словник для вивчення багатьох значень ієрогліфів дедалі менше закріплюється в свідомості нових поколінь.
З іншого боку, наявність з дитинства мобілки, яка завжди покаже, як правильно написати складний знак, але не дає нічого для розуміння його змісту, призводить до того, що молодь гірше володіє не лише письмом, але й гірше знає значення ієрогліфів.
