Передостанній роман Кожелянка

у номері / культура, шоу-бізнес
1 765
0
Чи можливо провести кордон між історією літератури та її сучасністю? Теоретично – так. Доки письменник живий, він – сучасник. Помре – переступить межу й опиниться в історії. Якщо, звичайно, історія визнає його внесок гідним запам’ятовування. Однак на практиці все виявляється набагато заплутанішим. А у випадку Василя Кожелянка – ще більше.

З одного боку, надійне місце в історії української літератури Василь забезпечив собі вже першим своїм романом "Дефіляда в Москві". Подобається нам альтернативно-історична фантастика чи не дуже – це наша справа. Натомість справа історії – зафіксувати роль Кожелянка у розробці нового для України жанру, що вона, історія, і зробила ще за Василевого життя. З іншого боку, щойно (хоч і майже через три роки після смерті автора) виданий івано-франківською "Лілеєю-НВ" роман не може не належати до сучасної літератури. Особливо – такий актуальний роман, як "Ефіопська Січ". Але й це ще не все, бо навіть він не є останнім у творчості Кожелянка. Існує ще рукопис під назвою "Діти застою", який також рано чи пізно побачить світ, а отже, знову дасть змогу поговорити про Василя у теперішньому часі. Втім, треба ще дочекатися цього "рано чи пізно"...

Наразі ж – "Ефіопська Січ". На перший погляд, означення "актуальний" не надто пасує до роману, дія якого розгортається у XVII столітті, та ще й на берегах Нілу. Що ми Сисинію, що нам Сисиній? Це, до речі, ефіопський імператор такий: правив у 1607-1632 роках, вважав себе нащадком царя Соломона і всіляко, але переважно безуспішно намагався навернути своїх підданих у католицизм. Хто звідки, а я про нього довідався власне з Кожелянкового роману. Як і про всілякі ефіопські страви, напої, діалекти, племена, їхнє озброєння та методи ведення бою. Подана в романі інформація виявилась правдивою, що вкотре довело: перш ніж дозволити собі альтернативні фантазії, Василь спочатку ретельно вивчав історичні джерела.

І ось, волею письменницької уяви доля реального Сисинія переплітається з долею вигаданого волинського шляхтича Петра Павла Горностая-Лазаревського, якого писар Війська Низового перетворив на просто Павла Лазаренка, турки – на полоненого галерника, друзі-втікачі – на гетьмана Аббайської (себто Нільської) Січі, а хтива принцеса Вангельявіт – на зятя імператора... Ну і де, запитаєте, у всій цій козацько-ефіопській мішанині актуальність? Зараз буде.

Насправді роман чекав на друк не майже три, а майже шість років, бо Кожелянко дописав "Ефіопську Січ" ще "революційного" 2005-го. Чому він її тоді ж і не опублікував? Можливо, саме тому, що – на відміну від багатьох із нас, охоплених ейфорією – знав: не вдасться. І вирішив трохи зачекати, доки осяде помаранчева курява і знову дадуть про себе знати століттями незмінні, так би мовити, архетипні "рушійні сили" українського життя. Ну, не такий ми народ, щоб раптом, ні сіло ні впало, стати нормальними людьми, обрати собі нормальну владу і почати будувати свою, нормальну державу. 2008 року, коли Василь нарешті здав роман у видавництво, для кожного політично зрячого цей факт знову став очевидним. Сьогодні, здається, перестали сумніватися й сліпі.

Що вже казати про хоч трохи обізнаних іноземців, які мають щасливу змогу спостерігати наш перманентний цирк відсторонено. Як каже романному Лазаренкові романний серб Желько: "Над вами завжди були як не татари – то литовці, як не хозари – то поляки, як не обри – то варяги... З часом, дивись, дійде до того, що й москва над вами запанує... До війни ви, русини, мастаки, як також до бджолярства, гончарства та співання сумних пісень під бандуру у вишневому садочку, але я кажу про інше. Про те, що називається державним життям. Ось цього ви не вмієте, а повсякчас чекаєте, аби вас хтось завоював і правив вами".

Знову ж: чому? Тому, відповідає Кожелянків роман, що нашого брата ведуть життєвими дорогами два дієслова: мати і зрадити. Точніше – зрадити задля того, щоб мати. Січових друзів чи колег-однопартійців, конкретного гетьмана чи загальнонаціональні інтереси – неважливо. Головне – зрадити і мати за це гарнішого коня, дорожчий жупан, крутіший готель або – якщо поталанить досягти вершин паскудства – то й депутатський значок чи міністерське крісло.

В епілозі Кожелянко переносить дію в Україну приблизно наших днів. Щоправда, жодної України в його версії немає. А є Київський халіфат, спів муедзина на лаврському мінареті та заборонене радіо "Свободная Сібірь", яке транслює світську музику і християнські передачі загальнодоступною китайською мовою... Ех, Василю, якби ти знав, кого це народонаселення вибере собі за президента, на яке дике поле перетворяться Печерські пагорби і яку розгундяйську "фофудью" влаштують на схилах Дніпра емісари "русского міра", тобі навряд чи захотілося б лякати читача своїми лагідними антиутопіями.
Олександр БОЙЧЕНКО
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.

0 коментарів

Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:

Новини Дня

14:00
Буковинка перемогла на чемпіонаті України з вільної боротьби серед молоді
13:47
На Буковині експортер відшкодував 5 млн несплачених податків
13:32
Ударила ножем в спину: на Буковині затримали жінку, яка поранила свого чоловіка
13:15
Практичні поради щодо вибору меблів для маленьких квартир*
реклама
13:13
Чи корисна гаряча вода з лимоном: уся правда про розрекламований чудо-напій
12:59
У Чернівцях на будівельному майданчику загинув 20-річний чоловік
12:48
Курс валют у Чернівцях 31 січня
12:36
На Буковині рятувальники дістали водія з авто, яке з'їхало у кювет та перевернулося
12:16
Від музичного вечора до унікальних традицій: куди піти у вихідні у Чернівцях - дайджест
11:56
На Буковині врятували чоловіка, який впав у яр та травмувався
11:35
21 рік свого життя присвятив службі: на Буковині від важкої хвороби помер поліцейський Віталій Лютак
11:26
Зіткнулися дві автівки: у Чернівцях сталася ДТП
11:09
На Буковині поліція розслідує можливе порушення на зборах за перехід церкви від УПЦ МП до ПЦУ
10:39
Прем'єр-міністр Угорщини знов пригрозив накласти вето на санкції проти Росії через транзит газу
10:19
На Буковині сталася ДТП: травмувалася жінка-пішохід
09:59
Хотів привласнити бізнес: СБУ затримала депутата, який замовив убивство підприємця
09:43
ЗСУ: війська РФ вночі запустили понад 100 БпЛА по Україні, 59 – збили
09:32
Нацбанк України очікує підвищення тарифів на комуналку: коли це станеться
09:16
Україну за рік залишили ще пів мільйона осіб, і масове повернення малоймовірно
08:59
Втрати РФ за добу склали майже 1700 солдатів - Генштаб
08:42
Росія знову вивела ракетоносій у Чорне море: який можливий залп
08:21
Росіяни вдарили по 10 громадах Сумщини
08:02
Температурний рекорд в Чернівцях та прощання з воїном Павлом Мельничуком: головні новини минулої доби
07:45
Яке сьогодні, 31 січня, свято – все про цей день, яке церковне свято, що не можна робити
07:30
Планові знеструмлення: де на Буковині 31 січня не буде світла
Більше Новин

Колонка

Читають Коментують

Свіжий номер

Афіша

452 0

Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр ім. Ольги Кобилянської

"Сіді Таль. Аідише нешуме" 2 лютого, 17:00 “Аідише нешуме” в перекладі з ідишу означає – “єврейська душа”. Саме так можна сказати про артистку єврейського театру, видатну Сіді Таль.

31 січ 2025
467 0

Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр ім. Ольги Кобилянської

"Гном Джером і пів кілограма цукру" 2 лютого, 11:30 Це історія з життя лісових героїв, які навчаються у школі танців. Вони люблять пустувати, смішно жартують і співають пісні.

31 січ 2025

політика, влада

економіка

здоров'я

культура

спорт

Каталог фірм