RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець
Головна | Війна з Росією | Допомога захисникам | ПРО ЧЕРНІВЦІ | Афіша | Історія успіху | Історія успіху Редакційна політика | Про нас | Підпишись Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео |

З Тарасом Чубаєм кореспондент "МБ" зустрілася під час фестивалю "Дух лицарства". Музикант розповів, як іноземці співають українські пісні, згадав про часи, коли батька переслідувало КДБ і зізнався, що живе у… віддаленому селі посеред лугових квітів.
– Де ви найчастіше сьогодні концертуєте?
– Багато їздив за кордон. Двічі був в Америці, виступав у Нью-Йорку, Вашингтоні та Філадельфії. Співав українською. До мого приїзду випустили спеціальну книжечку з перекладом пісень. Люди мали можливість і слухати, і знати зміст. Люди щиро цікавилися українською культурою. Також виступав в Італії, Австрії, Німеччині. Приємно, що мене запрошувала не лише діаспора. Мною зацікавилися як композитором, який пише музику на поезію. Раніше відмовлявся від цих поїздок, бо вони були менш вигідні, ніж концерти в Україні. А зараз усе інакше. Вдома через кризу відмінив чимало концертів.
Приємно виступати у Чернівцях. Це дуже важливе для мене місто. Саме тут 1990 року виступив гурт "Плач Єремії". Мені навіть більше подобається не сама думка про концерт, а про гостинність Чернівців. Крім того, свій виступ присвячую і батькові – Грицькові Чубаєві, якому 23 лютого мало б виповнитися 60 років. Перед тим, як поїхати до Чернівців, разом із родиною зібралися у Львові на могилі батька. Приємно, що там було багато квітів – люди пам’ятають Грицька Чубая.
– Вплив батька на вашу творчість був великим…
– До поезії батька я звернувся через п’ять років після його смерті. Мені було лише 12 років, коли помер батько. У нас були дуже гарні стосунки. Батька не брали на роботу, його постійно переслідувало КДБ, і чимало часу він проводив зі мною. Ми ходили до лісу, на природу. Батько дуже серйозно ставився до мене, серйозно сприймав навіть дитячі малюнки.
– Друга частина альбому "Світло й сповідь" на вірші батька ще чекає спонсорів?
– Справді, уже давно лежить записаний, але невиданий другий том альбому "Світло й сповідь". Однак свою працю не поспішаю розповсюджувати через піратів. Саме тому піратство шкодить мені більше, ніж іншим. І слово "спонсор" мені дуже не подобається. Я прихильник усього, що без спонсорів. Не видаю альбом, бо не бачу нормальної схеми, за якою можна працювати. Взагалі на українському музичному просторі – застій. Все заросло попсовим бур’яном.
– Не дратує стереотип, що крім пісні "Вона", "Плач Єремії" нічого не виконує?
– Ні, я більше цим не переймаюся і спокійно продовжую виконувати цю пісню "на біс". Але колись це була проблема. Мені було десь 24 роки, коли вперше заспівав "Вона" (сміється – ред.). Знаєте, найкраще виконує цю пісню автор її слів та музики Кость Москалець.
– А яку музику полюбляє ваша донечка Меланка?
– По п’ятсот разів на день у мене вдома звучить репертуар "Тартака". Я від цього божеволію. Їй дуже подобається пісня "Чорноморець". Ще вона любить деякі пісні у моєму виконанні. Обожнюю свою донечку, у неї велике зацікавлення музикою.
– Ви живете під Києвом?
– Живу у селі, на природі, далеко від цивілізації. Щоби дістатися до Києва, треба довго їхати автомобілем. Живу у приватному дерев’яному будинку. Уважно стежив за його будівництвом. Також у мене 25 соток землі, є озеро на два гектари.
– Свою домівку ви любите називати українським степом…
– Так воно і є! Моє життя минає посеред лугових квітів, є і конюшини чимало! Я саме живу на межі Полісся й лісостепу. А ще тут багато вітрів. Моя фантастична мрія – побудувати вітряк… А ще я зовсім не думаю про час. У мене дві доньки і вони серйозно відволікають мене від таких речей, як години.
Валерія ЧОРНЕЙ

ДОВІДКА
Тарас Чубай – син поета Григорія Чубая, композитор, рок-співак, вокаліст гурту "Плач Єремії". Написав понад 100 пісень, увертюр до симфонічного оркестру.
2005 року випустив альбом "Світло й сповідь" на поезію батька.
Особливо Тарас відомий творчістю у гурті "Плач Єремії", який створено 1990 року.
Відомі альбоми – "Рок-легенди України", "Двері, котрі насправді є..."
Легендарними в Україні стали композиції "Вона", "Коли до губ твоїх".
5-02-2009, 10:34
Коментарів 0 Переглядів 3 339

Теги -
• Новини партнерів
купити айфон 15 у Львові, ціни в Україні



"На Трампа сподіваймося, але люби, Боже, правду"
"Це важка, але необхідна правда, яку важко буде прийняти багатьом", - зазначає Сергій Рудик
«По ліки їду дев’ять кілометрів». Блог Людмили Осадчук
Як живуть мешканці села Чорнівка, яке приєднали до Чернівецької територіальної громади
ВІДЕО Переглянути все відео

Паровоз не курсував уже понад 60 років

Чернівецька філія Державного підприємства "Івано-Франківський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" — це надійний партнер із забезпечення точності вимірювань, сертифікації продукції та відповідності стандартам. Філія запрошує до співпраці місцевих виробників, організації та фірми, які займаються виробництвом, експортом та імпортом, реалізацією продукції.

"Профі-Центр" — це не стереотипне середовище для вивчення іноземної. Насамперед це осередок, який має не тільки ефективну навчальну базу, яку може запропонувати студентам, а й відповідні підтвердження цьому.

Кожен маленький гість отримає солодкий подарунок за віршик чи талант. Варто лиш продекламувати віршик чи розповісти, яким чемним був цього року.