МВС перекладатиме українською виступи Авакова

Новини України / новини
1 085
0
МВС перекладатиме українською виступи Авакова

У Міністерстві внутрішніх справ України перекладатимуть всі відеовиступи на державну мову через позов львівського активіста Святослава Літинського до міністра внутрішніх справ України Арсена Авакова за порушення мовного законодавства. Про це у Facebook повідомив прес-секретар МВС Артем Шевченко, передає УНН.

"Для того, щоб зняти всі непорозуміння навколо мовного позову Святослава Літинського до МВС України. Дійсно, відео і коментарі на офіційному youtube каналі відомства розміщуються на мові оригіналу, і я 10 липня дав про це йому таку відповідь. Але надалі, щоб уникнути підстав для подібних позовів, всі "синхрони", тобто відеофрагменти виступів, коментарів, інтерв'ю на офіційному youtube каналі МВС www.youtube.com/user/dzgmvs будуть обов'язково супроводжуватися автентичним перекладом державною мовою", - повідомив представник МВС.

Як повідомляв УНН, 1 вересня активіст С.Літинський, який першим в Україні отримав паспорт без російського дубляжу, подав до суду на міністра МВС України Арсена Авакова за те, що той виголошував промову про нову поліцію російською мовою.

3 вересня відбулося судове засідання, однак суд перенесли на 14 вересня через брак інформації. Зокрема, очікують на додаткові документи з міністерства, а також фрагменти відео, на яких А.Аваков виголошував промову російською мовою.


0 коментарів

Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.
Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:
Відео дня


купить iPhone 17 Pro Max в Одессе, цены в Украине
ТОП 10
У Чернівцях жінка перетворила під’їзд на квіткову галерею: створила сотню гіпсових квітів - фото
49 226
Vodafone попередив абонентів про перебої зі зв’язком: коли проводитимуть технічні роботи
37 979
«У нас не дорога, а смуга перешкод»: поблизу Чернівців люди вийшли на протест
34 149
Українці можуть втратити свої номери телефонів: що потрібно знати абонентам
33 739
«Ремонт не витримав і доби»: на Буковині люди хочуть перекрити дорогу через ями та фури
30 858
Снігопади вже не за горами: синоптики назвали дату настання зими
28 463
Зима наближається, а ціни ростуть: скільки на Калинівському ринку просять за теплий одяг
28 449
«Нехай наші гуси підуть на армію»: господиня з Буковини передала військовим 11 птахів
26 917
На Буковині в прискореному темпі ремонтують важливий міст через Прут
22 681
На Буковині збили ворожий реактивний дрон: уламки пошкодили адмінбудівлю
19 670