МВС перекладатиме українською виступи Авакова

Новини України / новини
996
0
МВС перекладатиме українською виступи Авакова

У Міністерстві внутрішніх справ України перекладатимуть всі відеовиступи на державну мову через позов львівського активіста Святослава Літинського до міністра внутрішніх справ України Арсена Авакова за порушення мовного законодавства. Про це у Facebook повідомив прес-секретар МВС Артем Шевченко, передає УНН.

"Для того, щоб зняти всі непорозуміння навколо мовного позову Святослава Літинського до МВС України. Дійсно, відео і коментарі на офіційному youtube каналі відомства розміщуються на мові оригіналу, і я 10 липня дав про це йому таку відповідь. Але надалі, щоб уникнути підстав для подібних позовів, всі "синхрони", тобто відеофрагменти виступів, коментарів, інтерв'ю на офіційному youtube каналі МВС www.youtube.com/user/dzgmvs будуть обов'язково супроводжуватися автентичним перекладом державною мовою", - повідомив представник МВС.

Як повідомляв УНН, 1 вересня активіст С.Літинський, який першим в Україні отримав паспорт без російського дубляжу, подав до суду на міністра МВС України Арсена Авакова за те, що той виголошував промову про нову поліцію російською мовою.

3 вересня відбулося судове засідання, однак суд перенесли на 14 вересня через брак інформації. Зокрема, очікують на додаткові документи з міністерства, а також фрагменти відео, на яких А.Аваков виголошував промову російською мовою.
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.

0 коментарів

Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:
Конфлікт біля собору в центрі Чернівців: поліція повідомила про кількість потерпілих
Загинув захисник із Буковини Владислав Коломієць
У Чернівцях біля Кафедрального собору між парафіянами УПЦ та ПЦУ сталася сутичка: що відомо - фото
На Буковині судитимуть держреєстраторку, яка незаконно перереєструвала землю між громадами
Дві людини загинули на місці: у поліції розповіли подробиці смертельної ДТП, що сталася в Хотині
16 червня, 2025
На Буковині відкриють одне з найбільших лавандових полів України - фото
У трагічній ДТП у Франції загинули викладачки коледжу на Буковині: що про них відомо
Липові довідки за 4000 євро: на Буковині затримали чоловіка, який допомагав уникнути призову
Підполковника з Буковини посмертно відзначено званням Героя України
ДТП автобуса з буковинцями у Франції: є перші деталі розслідування і звинувачення
У Чернівцях біля Кафедрального собору між парафіянами УПЦ та ПЦУ сталася сутичка: що відомо - фото
75 082
Молитву українською так і не провели: віряни УПЦ МП прорвалися до храму Чернівців
53 670
Загинув захисник із Буковини Владислав Коломієць
27 406
У трагічній ДТП у Франції загинули викладачки коледжу на Буковині: що про них відомо
26 858
Учень ліцею Чернівців набрав по 200 балів на НМТ із двох предметів
24 607
Конфлікт біля собору в центрі Чернівців: поліція повідомила про кількість потерпілих
22 658
Дві людини загинули на місці: у поліції розповіли подробиці смертельної ДТП, що сталася в Хотині
19 984
На Буковині сталася смертельна ДТП: двоє загиблих, один потерпілий у лікарні
17 187
Сутичка біля собору між парафіянами у Чернівцях: що кажуть у поліції
14 985
Батько впав і кричав від горя: з-під завалів будинку в Києві витягли тіло сина
10 690