Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець Вхід через ВКонтакте
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Історія успіху | Історія успіху Афіша | Пропозиція тижня | Послуги | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
Google "по-сепаратистськи" перекладає Революцію Гідності

Користувачі Мережі обурені перекладом на російську мову словосполучення "Революції Гідності".

Сьогодні пообіді виявилося, що Goggle-перекладач транспортує український вислів як "политический кризис на Украине".

Спочатку користувачі вирішили, що це - фейк, але потім кинулися перевіряти інформацію у перекладачі.

Нині українські користувачі виправляють помилку у перекладачі і закликають це робити інших.

Додамо, що в Інтернеті вважають, що переклад залежить від місця перебування людини.

Нагадаємо, що раніше Google зламав мовні бар'єри за допомою камери і миттєвого перекладу.

Пізно ввечері перекладач став показувати дослівний переклад словосполучення "Революція Гідності" російською. Про це повідомили користувачі у Мережі.
Рейтинг:
(голосів: 1)
25-08-2015, 22:55
Коментарів 0 Переглядів 760

Теги -
загрузка...
Продан хоче, щоб депутати призначали і звільняли заступника мера Чернівців
Секретар міськради запропонував відповідні зміни до Регламенту Чернівецької міськради
Призначили нового генерального консула Румунії в Чернівцях
Елеонора Молдован завершила свою дипломатичну місію Генерального консула Румунії
Популярне Коментують
• Новини
Встидливий Йван, новий пимжак і сваха для Трохимича. Блог Мостіпаки
Про головні політичні події минулого тижня - у блозі Олександра Мостіпаки
загрузка...
Накопичуйте і акумулюйте тепло у своїх оселях з продукцією фірми "Garant" (на правах реклами)

Теплові акумулятори забезпечать оптимальний режим роботи будь-якої системи опалення
Готель «Арбат» чекає на гостей до Дня міста Чернівці (на правах реклами)

Просторі номери з Wi-Fi та супутниковим телебаченням оздоблені сучасними вишуканими меблями та панорамними вікнами. Кімнати оснащені кондиціонером, плазмовим телевізором та окремою ванною кімнатою з душем і феном
Центр Біржових Технологій (Чернівці): Дмитро Ротар – крок до успішного майбутнього (на правах реклами)

Успіх кожної людини залежить від її бажання, набутих знань та прикладених зусиль. Центр Біржових Технологій (Чернівці) є компанією, яка призначена для забезпечення розвитку успішного бізнесу всіх бажаючих в умовах європейського вектора досягнення фінансової стабільності.
Автомобіль у розстрочку від 0,01% річних відтепер можна обрати в будь-якому автосалоні України (на правах реклами)

Клієнти ПриватБанку отримали можливість придбавати нові автомобілі в розстрочку на акційних умовах з будь-якого автосалону України
10 причин, чому дитині варто відвідувати заняття у центрі розвитку дитини ІриСкА (на правах реклами)

У цій статті ми постараємося відповісти на питання: у чому ж переваги Центру дитячого розвитку "ІриСкА", з якого віку потрібно віддавати дитину на навчання і для чого це дитині потрібно?
Сльози від амброзії та полину
У серпні люди, що страждають на алергію, потерпають від небезпечного пилку
Рубрика здоров'я ...