Румуномовний письменник і поет Мірча Лютик став Почесним громадянином Буковини. Відповідне рішення прийняли обласні депутати.
Про це повідомляє кореспондент molbuk.ua
"За вагомий особистий внесок у суспільно-політичне життя, соціально-економічний, гуманітарний та культурний розвиток Чернівецької області, особливі заслуги у справі відродження та примноження культурних надбань, створення матеріальних та духовних цінностей присвоїти звання "Почесний громадянин Буковини":
Мірчі Лютику - письменнику і перекладачу, поету, публіцисту, літературному критику, історику", - йдеться у рішенні сесії обласної ради.
Коротка довідка:Мірча Савович Лютик (29 травня 1939, с. Йорданешти сучасного Глибоцького району Чернівецкьої обл.) — український румуномовний письменник.
Закінчив Чернівецьке педагогічне училище та історико-філологічний факультет Кишинівського університету.
Працює літредактором газети румунської національної меншини в Україні "Конкордія" ("Злагода").
Пише румунською мовою. Автор збірок поезій "Вітчизна світла", "Сторожове вікно", "Життєдайність", "Суть", "Відлуння вогню", "Таємничий пілігрим", "Мить благословенна", книжки для дітей "Має осінь трьох синів…", книги публіцистики "У сузір'ї слова".
Переклав твори А. Упіта, Ф. Бевке, Е. Сінклера, О. Гончара, А. Мухтара, Ф. Достоєвського, І. Тургенєва, М. Лермонтова, В. Земляка, А. Чехова, М. Шолохова, В. Колодія Л. Толстого, П. Палія та ін.
Лауреат премій Спілки письменників Молдови, Міжнародної премії імені І. Франка, премій імені Д. Загула, імені Мірчі Стреїнул та імені С. Воробкевича.
2-04-2015, 17:09
0
2 937
