RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець
Головна | Історія успіху | Історія успіху Допомога захисникам | Медична допомога для переселенців | Він+Вона | ПРО ЧЕРНІВЦІ | Афіша | Підпишись Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |

Під час літнього ремонту у стіні в кабінеті біології чернівецької гімназії №5 знайшли уривки листа. Переглянувши пожовклі клаптики паперу, вчителі дійшли висновку, що лист написали старші гімназисти (спудеї) приблизно у 1922-1924 роках, у період, коли Буковина входила до складу Румунії.

Лист написаний кількома мовами: німецькою, румунською, латинською. Вчителям вдалося перекласти кілька речень німецькою мовою. І ось що вони прочитали: "Якщо ви колись знайдете цього листа, знайте, як ми жили, любили Україну і були непокірні, як індіанці". Поряд гімназисти зобразили індіанця з томагавком.

- У ті часи гімназисти вивчали багато мов: німецьку, грецьку, латинську, румунську, -розповідає заступник директора гімназії №5 Галина АБРАМ’ЮК. - Сучасна гімназія тоді називалася ліцеєм №4 імені воєводи Міхая. Спудеї, яким, найімовірніше, було більше 20 років (адже тоді у ліцеї вчилися не лише діти шкільного віку), сидячи на уроці, написали такий лист, який дійшов до наших років.
Редактор: Igor
23-06-2011, 18:14
Коментарів 0 Переглядів 3 149

Теги -
• Новини партнерів
iPhone 14 Pro Max ціна в Одесі, Україна
ФОТОРЕПОРТАЖ Переглянути всі фоторепортажі


Отримав прапор із підписом Залужного. Блог Надії Будної
Отець Василь Гасинець допомагає українському війську з 2014 року.
Навіщо нам той Бахмут? Блог Ярослава Волощука
Не претендую на місце Арестовича і великого військового експерта
ВІДЕО Переглянути все відео

У Приватному вищому навчальному закладі "Буковинський університет" відбувся[i] Благодійний культурно-мистецький марафон "Борітеся – поборете!".

У Чернівцях дистанційно опанувати німецьку мову, відшліфувати вимову та граматику допоможуть у Центрі німецької мови, який є офіційним партнером Goethe-Institut.

На полях триває підживлення озимих культур, під які цього сезону відвели 79,6 тис. га.

Яким був розвиток цього структурного підрозділу Буковинського державного університету, нам розповів БІЛООКИЙ В'ЯЧЕСЛАВ ВАСИЛЬОВИЧ – декан стоматологічного факультету, доктор медичних наук, професор кафедри хірургії БДМУ, лікар хірург вищої категорії.
• Теги