Найбільший після Калинки речовий ринок міста можуть закрити. У грудні закінчується договір оренди земельної ділянки між адміністрацією ринку і міськрадою, а земельний спір розглядає Львівський господарський суд. Тож понад 700 торговців ринку "Буковинський" ризикують опинитися без роботи.
Щоправда, оренду можуть продовжити за умови зведення на місці кіосків офісно-торговельного центру та підземного паркінгу. Однак підприємці на таку будову не мають грошей.

"Ми не маємо за що прогодувати сім’ю – не те, що реконструювати ринок", – запевнив продавець чоловічого одягу на ринку.

– Трапляється, що по два-три дні не продаємо жодної речі. Навіть якщо розпочнуть реконструкцію, вона триватиме не менше двох років. Де ми торгуватимемо у цей час?", – каже чоловік. "Боїмося, що все вирішать без нашого відома і нашої згоди, – висловив побоювання інший продавець. – Одного дня знесуть бульдозерами наші кіоски, а нас просто викинуть на вулицю".

Ще в лютому 2006 року сесія міської ради ухвалила рішення про реконструкцію ринку "Буковинський". "Згідно з Генеральним планом Чернівців, тут передбачалося будівництво бізнес-торговельного комплексу та підземного паркінгу, – повідо­мив головний архітектор міста Сергій ГОМОНОВИЧ. – Архітектори уже запропонували декілька ескізних проектів".

"Навіть одяг ніде приміряти"

– Ринок "Буковинський" має статус тимчасово діючого, – пояснив начальник управління розвитку споживчого ринку департаменту економіки міської ради Євген КРАМАРЕНКО. – Підприємці просили зробити ринок постійним за умови його реконструкції. А нині кажуть, що не будуть нічого робити. Ми почали приводити міські ринки до сучасного стану, створювати відповідні умови для продавців та покупців. Скажімо, завершили реконструкцію на Калинівському та "Головному", розпочали на "Центральному". Лише "Буковинський" "гальмує", хоча має дуже поганий вигляд, особливо у продуктових рядах. А в промислових покупцям навіть ніде приміряти одяг. Питання продовження оренди ринку розглядатимуть на сесії міської ради. Якщо депутати ухвалять позитивне рішення, все одно потрібно буде реконструювати ринок. Бо в нинішньому стані він не може існувати.

З тим, що рано чи пізно треба осучаснити ринок "Буковинський", погоджується і його директор Володимир ЗДОРОВЕЦЬКИЙ: "Ще 2006 року розробили план реконструкції ринку. Але коли почнемо втілювати його в життя – залежатиме від рішення міської ради і засновника ринку".

Нікого не виганятимуть

Засновниця ринку "Буковинський" – дружина депутата міської ради, бізнесмена Валерія Чинуша. "У вересні будемо звертатися до депутатів міськради з проханням продовжити термін оренди земельної ділянки, на якій розташовується ринок "Буковинський", – розповів Валерій ЧИНУШ. – Адже людям треба десь працювати. До мене вже підходили підприємці й просили не проводити жодної реконструкції. Хоча 2006 року вони писали заяви, що погоджуються на реконструкцію ринку 2011-го. Та без згоди людей ми не зможемо нічого робити. Хоча ніхто нікого не збирається виганяти з ринку". 
Надія БУДНА