RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець
Головна | Історія успіху | Історія успіху Допомога захисникам | Медична допомога для переселенців | Він+Вона | ПРО ЧЕРНІВЦІ | Афіша | Підпишись Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |

У Німеччині відкриють вулицю, названу на честь поетеси з Чернівців

У німецькому місті Дюссельдорф відкриють вулицю, названу на честь німецько-австрійської поетеси єврейського походження Рози Ауслендер, яка народилась і проживала у Чернівцях.

Про це сьогодні на брифінгу в міськраді повідомив міський голова Чернівців Олексій Каспрук, пише molbuk.ua

Він сказав, що до Німеччини на урочистості буде відправлена делегація з Чернівців.



"Вони відкривають вулицю на честь Рози Ауслендер – чернівчанки, яка своє земне життя і творче закінчила у Дюссельдорфі. Тобто, є такі постаті, які нас об’єднують багато років після того, як вони відійшли у кращий світ", – сказав Олексій Каспрук.

Довідка

Роза Ауслендер (Rose Ausländer, 1901-1988) належить до плеяди німецькомовних Буковинських поетів ХХ століття. Народилася у Чернівцях, у 20-х роках виїхала до Америки, та повернулася у 1939 році до Чернівців. Події наступних кількох років, протягом яких Ауслендер перебувала у чернівецькому ґетто залишили незворотні травми в душі поетеси. Після війни вона знову виїхала за океан, цього разу до Нью-Йорка, де ще якийсь час не могла писати, аж поки з-під її пера не почали з’являтися вірші англійською мовою. У 1956 році за порадою Маріанни Мур Ауслендер повернулася до створення віршів рідною мовою і продовжувала писати німецькою аж до своєї смерті у 1988 році в Дюссельдорфі. Спадщина Рози Ауслендер складає більше двадцяти книг поезії, лише одна із яких, – "Заборонене дерево", англійською мовою.

Читайте найоперативніші новини "МБ" у Facebook і Telegram
Редактор: Микола Кобилюк
9-09-2019, 19:59
Коментарів 0 Переглядів 1 004

Теги -

Як живуть дітки в соціальному центрі дітей та сімей "Гармонія".


У селі Бабин релігійна громада проголосувала за перехід до Православної церкви України.
• Новини партнерів
iPhone 14 Pro Max ціна в Одесі, Україна
ФОТОРЕПОРТАЖ Переглянути всі фоторепортажі

Як живуть дітки в соціальному центрі дітей та сімей "Гармонія".


Виготовляють «кікімори» та маскувальні сітки. Блог Надії Будної
Чернівецький політехнічний коледж допомагає українській армії
«Мамо, дивися, котик!». Блог Галини Олійник
Мій 10-річний син рік жив із родичами в Італії, у невеличкому містечку на півночі
ВІДЕО Переглянути все відео

Чому важливо захистити власне житло, як вибрати охоронну компанію й не поплатитися за власну байдужість, ми розпитали у чернівецьких фахівців підрозділу швидкого реагування "Тигр".

У Приватному вищому навчальному закладі "Буковинський університет" відбувся[i] Благодійний культурно-мистецький марафон "Борітеся – поборете!".

У Чернівцях дистанційно опанувати німецьку мову, відшліфувати вимову та граматику допоможуть у Центрі німецької мови, який є офіційним партнером Goethe-Institut.
• Теги