Як Азаров відділив від України Закарпаття і Крим

Спілкування з Прем’єр-міністром Миколою Азаровим – це завжди свято. Його перебування в Чернівцях з нагоди святкування 70-річчя Чернівецької області минулої суботи не стало винятком. Під час зустрічі з журналістами голова уряду продемонстрував неабиякі пізнання в історії України. А ще назвав керівництво області "творчим колективом", що рятує область від пожеж.
Ось кілька цитат Миколи Азарова мовою оригіналу.

Про значення 70-річчя Чернівецької області:

"…очень важно, что мы на государственном уровне отметили 70-летие Черновицкой области, как неотъемлемой части нашего государства. Очень полезно иногда вспоминать историю, полезно вспомнить и о том, что именно 70 лет назад окончательно оформились границы сегодняшней нашей Украины, границы незыблемые, нерушимые, навечно".

(насправді ж, після Чернівецької області, 1945 року до УРСР приєднали Закарпаття, яке до того входило до складу Чехословаччини. А Крим передали УРСР зі складу РРФСР 1954 року на честь 300-річчя Переяславської Ради).


Про "творчий колектив" керівників області:

"В области сложился очень хороший творческий коллектив руководителей, которые понимают и знают свою ответственность. И вот в такое сложное время в области не отмечено ни одного случая пожара".

Чому не відкрили об’їзну

"А вы знаете, какая сейчас температура асфальта? А зря вас это не интересует. Сейчас в результате такой жары технологически, после того как дорожное полотно закончили, пускать его в эксплуатацию нельзя. Поэтому мы не привязываем пуск дороге к какой-то дате. Если бы сегодня было 18-20 градусов на улице, а температура асфальта соответствовала нормативам, то наверняка мы бы ее сегодня пустили. Потому что она в основном готова… Давайте подождем какое-то время и с удовольствием проинформируем вас, что дорога начнет функционировать. Самое главное, что дорога уже есть… Основная проблема, связанная с обходом Черновцов потоком транспорта, на мой взгляд, в этом году решена. С чем я вас и поздравляю".

Про те, що губернатор Папієв вже отримав 48 мільйонів:

"Так мы ж каждый месяц финансируем. Вам что, Михаил Николаевич не рассказывает, что он 48 миллионов уже получил, например. Рассказывал? (перепитав глава уряду у М.Папієва). Недостаточно… Все обязательства государства по ликвидации наслидков стихийного лыха будут выконаны полностью".

Фінансування ліквідації наслідків повені:

"Дорогие мои, вы будете сыпаться, а мы будем каждый раз вам… Давайте делать так: один раз укрепим, чтобы вы больше не сыпались и - как это сказать? - не ссувались. А мы больше коштов на вас не тратили. Один раз, но надежно".