Померла людина-легенда Йосип Бург

Десятого серпня о 05.00 зупинилося серце легендарного буковинця Йосипа Бурга. Найстаріший почесний громадянин Буковини пішов із життя у віці 98 років. Поховали Йосипа Куновича на центральній алеї Центрального кладовища біля могили його дружини.
– Багатомовна буковинська громада зазнала тяжкої, непоправної втрати, – сказав слова скорботи губернатор Володимир КУЛІШ. – Перестало битися полум’яне серце щирого патріота України, вірного сина Буковинської землі, щирої, великодушної і доброзичливої людини, чиї професійні якості та особисті чесноти викликали загальне захоплення, шану та повагу. У ці скорботні дні ми щиро поділяємо сум і тугу рідних та близьких покійного. Світлий і добрий спомин про Йосифа Куновича Бурга назавжди залишиться в серцях усіх, хто його знав, любив та шанував.
Йосип Бург народився 30 травня 1912 року у Вижниці. Літературну діяльність розпочав 1934 року публікацією свого першого оповідання в тижневику "Черновіцер блетер". У воєнні та повоєнні роки Йосиф Кунович вчителював на Поволжі, навчав дітей поволзьких німців рідної мови та літератури.
Літературна та громадська діяльність Бурга здобула всесвітню славу. Найавторитетніші літературні критики, видатні діячі культури Європи й світу вважають його класиком сучасної єврейської літератури.
З кінця 1980-х Йосип Бург активно включився у відродження національного життя єврейської громади Чернівців. Він очолив Товариство єврейської культури.
Новели й есе Йосипа Бурга читають та перекладають у багатьох країнах Європи та Америки. Його запрошували читати лекції в найпрестижніших університетах Європи. Посли різних країн, акредитовані в Україні, вважали за честь побувати в гостях у письменника в Чернівцях. Німеччина відзначила Йосипа Бурга Федеральним хрестом "За заслуги". Він – лауреат престижної міжнародної літературної нагороди Ізраїлю – премії Сегала. До свого 90-річчя Йосип Бург отримав золоту відзнаку "За заслуги перед Австрійською Республікою".
На своє 97-річчя Йосип Бург сказав: "Мені залишилося 3 роки до сотні. Я згодом покину цей світ, але знаю, що скоро в Україні все зміниться. Прийде інше покоління. Україна стане справжньою європейською країною. Я в цьому впевнений".