Приблизно тридцятеро розфарбованих хлопців та дівчат із гарбузами в руках пройшлися вулицями Чернівців ввечері 31 жовтня. Так юні чернівчани відсвяткували свято Хеловін.

– Це свято нечистої сили, яке ми з друзями відзначаємо уже впродовж трьох років, – розповідає 17-річна чернівчанка Юлія. – Нам подобається фарбуватися та перевдягатися у відьом та вампірів цієї ночі.

Невід’ємний символ Хеловіна – гарбузова голова. Студент ЧНУ Андрій МЕЛЬНИК розповів, що гарбуз символізує одночасно закінчення збирання врожаю, злого духа і вогонь. Хлопець каже, що, хоча свято до нас прийшло із-за кордону, він із друзями додає Хеловіну українського колориту.

– Щороку з однокурсниками відзначаємо це свято в гуртожитку, – каже Андрій. – Незважаючи на те, що ці "страхітливі" обряди не мають жодних українських коренів, ми, перевтілюючись у "чудовиська", співаємо українські народні пісні.

– За кордоном у цю ніч розфарбовані діти "вриваються" до чужих будинків із вигуками: "Пригощай або пошкодуєш", – розповідає 18-річна Наталія. – Господарі повинні пригостити дитину ласощами, інакше малі "чудовиська" можуть наробити на подвір’ї шкоди. Наприклад, обмастити ручку від дверей сажею.

Не зміг відсвяткувати Хеловін студент філологічного факультету Іван БУРЛАКА. Хлопець розповідає, що вже кілька років поспіль зі своїми друзями відзначає це свято, проте 31 жовтня цього року він працював в одній із виборчих комісій міста.

– Шкода, що вибори збіглися з цим днем, – каже Іван. – Проте серед українських свят теж є багато схожих до Хеловін. 
Микола КОБИЛЮК