
Вид на Ringplatz. Ліворуч - колишній готель "Belle Vue" (відкритий в 1898 році), згодом "BANCA DE EST S.A.". Праворуч - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Фото 1906-1918 років.

Вид на Ringplatz. Ліворуч - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Перед ратушею - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Праворуч ратуші видніється колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), згодом ліцей A.Pumnul, нині школа № 1. Біля гімназії - колишній Буковинський ощадний банк (споруджено в 1900-1901 роках, архітектори Губерт Гесснер та Прокоп Шупіх), нині художній музей. Поруч з банком - колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). Фото 1901-1918 років.

Ринок. Ліворуч - колишній готель "Paris" (споруджений на початку 19 століття). Фото 1890-1900 років.

Вид на Ringplatz. В центрі - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Перед ратушею - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Ліворуч ратуші - колишній готель "Belle Vue" (відкритий в 1898 році), згодом "BANCA DE EST S.A.". Праворуч ратуші - видніється колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), згодом ліцей A.Pumnul, нині школа № 1. Біля гімназії - колишній Буковинський ощадний банк (споруджено в 1900-1901 роках, архітектори Губерт Гесснер та Прокоп Шупіх), нині художній музей. Поруч з банком - колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). Фото 1900-1906 років.

Вид на Ringplatz. Ліворуч - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Перед ратушею - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Праворуч ратуші - видніється колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), згодом ліцей A.Pumnul, нині школа № 1. Біля гімназії - колишній Буковинський ощадний банк (споруджено в 1900-1901 роках, архітектори Губерт Гесснер та Прокоп Шупіх), нині художній музей. Поруч з банком - колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). Праворуч - колишній готель Schwartz Adler, нині торговельно-економічний інститут. Фото 1908 року.

Вид на Ringplatz. Ліворуч - будинок, споруджений в 1786, третій поверх добудований в 1935 році, нині національний банк. Далі видніється шпиль колишнього Cafe Habsburg (споруджене в 1898 році, архітектор Max Morgenstern), згодом Cafeneaua Grand, нині національний банк та колишній "BANCA DE EST S.A.", раніше готель "Belle Vue" (відкритий в 1898 році). Праворуч - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Перед ратушею - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Фото 1909 року.

Ліворуч - колишній готель Schwartz Adler, нині торговельно-економічний інститут. Праворуч - Tempelgasse, нині вулиця Університетська. На початку вулиці - готель "Золотий лев", на місці якого в 1910 році спорудять п'ятиповерховий готель "Золотий лев". Трохи вище видніється колишній Темпль - хоральна синагога (споруджена в 1873-1877 роках, архітектор Юліан Захаревич, спалена в 1941 році), нині кінотеатр "Чернівці". Фото 1900-1909 років.

Вид на Ringplatz. Ліворуч - будівлі, де нині сквер з пам'ятником Т. Шевченко. Перед ними - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Праворуч - колишній готель "Paris" (споруджений на початку 19 століття). Фото 1900-1918 років.

Вид на Ringplatz. Праворуч - колишній готель "Belle Vue" (відкритий в 1898 році), згодом "BANCA DE EST S.A.". Перед готелем - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Далі видніється колишнє Cafe Habsburg (споруджене в 1898 році, архітектор Max Morgenstern), згодом Cafeneaua Grand, нині національний банк. Далі - будинок, споруджений в 1786, третій поверх добудований в 1935 році, нині національний банк. Далі будинок, на балконах якого є роки спорудження: другий поверх - 1821 рік, третій поверх - 1877 рік. Наступний будинок, де розміщувалася книгарня "Pardini", став триповерховим на початку 20 століття. Фото 1898-1900 років.

Праворуч - Herrengasse, нині вулиця О.Кобилянської. Далі видніється колишнє Cafe Habsburg (споруджене в 1898 році, архітектор Max Morgenstern), згодом Cafeneaua Grand, нині національний банк. Далі - будинок, споруджений в 1786, третій поверх добудований в 1935 році, нині національний банк. Далі будинок, на балконах якого є роки спорудження: другий поверх - 1821 рік, третій поверх - 1877 рік. Наступний будинок, де розміщувалася книгарня "Pardini", став триповерховим на початку 20 століття. Фото 1899 року.

Ранішня прогулянка по узвишшю "Pardini". В центрі - колишній готель "Belle Vue" (відкритий в 1898 році), згодом "BANCA DE EST S.A.". Праворуч - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Фото 1900-1918 років.

Вид на Ringplatz. В центрі - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Ліворуч ратуші - колишній готель "Belle Vue" (відкритий в 1898 році), згодом "BANCA DE EST S.A.". Праворуч ратуші - видніється колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), згодом ліцей A.Pumnul, нині школа № 1. Біля гімназії - колишній Буковинський ощадний банк (споруджено в 1900-1901 роках, архітектори Губерт Гесснер та Прокоп Шупіх), нині художній музей. Поруч з банком - колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). Праворуч - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Фото 1906-1916 років.

Вид на Ringplatz. Ліворуч - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Перед ратушею - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Праворуч ратуші - видніється колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), згодом ліцей A.Pumnul, нині школа № 1. Біля гімназії - колишній Буковинський ощадний банк (споруджено в 1900-1901 роках, архітектори Губерт Гесснер та Прокоп Шупіх), нині художній музей. Поруч з банком - колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). Праворуч - колишній готель Schwartz Adler, нині торговельно-економічний інститут. Фото 1906-1913 років.

Вид на Ringplatz. Ліворуч - ратуша (споруджена в 1843-1847 роках, архітектор А. Микулич). Перед ратушею - пам'ятник "Пієта" (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Праворуч ратуші видніється колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), згодом ліцей A.Pumnul, нині школа № 1. Біля гімназії - колишній Буковинський ощадний банк (споруджено в 1900-1901 роках, архітектори Губерт Гесснер та Прокоп Шупіх), нині художній музей. Поруч з банком - колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). Праворуч - колишній готель Schwartz Adler, нині торговельно-економічний інститут. Фото 1901-1908 років.

Вид на Ringplatz. Ліворуч видніється колишня перша міська гімназія (заснована в 1808 році, споруджена в 1824 році, архітектор А. Микулич), згодом ліцей A.Pumnul, нині школа № 1. Біля гімназії - колишній Буковинський ощадний банк (споруджено в 1900-1901 роках, архітектори Губерт Гесснер та Прокоп Шупіх), нині художній музей. Поруч з банком - колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). Праворуч - колишній готель Schwartz Adler, нині торговельно-економічний інститут. Фото 1901-1918 років.

Вид на Ringplatz. Ліворуч видніється колишній будинок губернатора (Landespräsident), який згодом став готелем Weiss, а з 1897 року - Румунським народним домом (Palatul National). В центрі - колишній готель Schwartz Adler, нині торговельно-економічний інститут. За готелем видніється купол колишнього готелю "Золотий лев" (споруджений в 1910 році на місці старого двоповерхового однойменного готелю). Праворуч - будівлі, де нині сквер з пам'ятником Т.Шевченко. Фото 1910-1918 років.