Австрійська газета Heute у публікації про святкування дня народження президента Туркменикстану, на якому виступила американська зірка Дженіфер Лопес, помилково надрукувала фото українського Президента Віктора Януковича, переплутавши його із Гурбангули Бердимухамедовим.
З цією помилкою, як пише користувач Facebook Юрій Кентсало, вийшов друкований варіант видання із заголовком: "Лопес виспівувала для диктатора".
Згодом на сайті газети помилку виправили, замінивши фото Віктора Януковича на фото туркменського президента.
Виступ Дженіфер Лопес, яка заспівала для Беримухамедова відому пісню "Happy Birthday, Mr President" (З днем народження, пане президенте), різко розкритикували правозахисники, які звинувачують туркменського лідера у порушенні прав людини.
Туркменистан неодноразово зазнавав різкої критики з боку різних країн через проблеми з правами людини, а правозахисна організація Human Rights Watch назвала країну "однією з найбільш репресивних у світі".
Представник Лопес згодом заявив, що якби співачка знала про порушення прав людини в країні, то цього виступу не було б.
За метеріалами korrespondent.net
