Ці українські прізвища мають американське походження: перевірте за списком своє

Новини України
2 148
0

Є список родових імен, які мають американське походження. Мовознавець Юліан Редько у своїй праці "Сучасні українські прізвища" надав повний перелік таких прізвищ, їх в Україні налічується лише п'ять. 24tv.ua розповідає, які українські родові імена мають американське походження.



Які українські прізвища американського походження

Боцман. Родове ім’я походить від англійського слова "boatman" і перекладається як "човняр". На сьогодні в Україні проживає 826 носіїв прізвища Боцман, найчастіше родове ім’я зустрічається у Києві, Харкові та Маріуполі.

Бріг. Прізвище походить від слова "brig""двощогловий корабель". В Україні проживає лише 7 носіїв цього прізвища, найчастіше воно зустрічається у Київській області.

Джек. Це родове ім’я походить від американського імені Джек. Кількість носіїв цього прізвища – 31. Найбільше людей із таким родовим ім’ям проживає у Львові та Івано-Франківську.

Сміт. Таке прізвище вважається найпопулярнішим в США, перекладається як "коваль". В Україні з таким родовим ім’ям проживає 62 особи, більшість з яких мешкає на Київщині та Миколаївщині.

Джонсон означає "син Джона", прізвище поширене в усіх англомовних країнах. В Україні налічується лише 16 носіїв цього родового імені, вони проживають у Києві та Запоріжжі.

Які ще українські прізвища іноземного походження

В Україні налічується понад 130 національностей, тому не дивно, що серед українських прізвищ трапляються ті, які походять від іноземних імен.

Наприклад, такі:

Андросюк.
Базиль (Базель).
Балаж (Балаш).
Бенедикт (Беня, Бенедьо)
Вільченко від імені Вільгельм.
Войтиченко від імені Войцех.
Євженко від імені Івжен, Євжен.
Кизименко від імені Казимир.
Мухтаренко від імені Мухтар.
Ніколаєнко від імені Нікола.
Райченко від імені Раймонд.
Сандуленко від імені Санду.
Фроленко від імені Фрол.
Кубченко від імені Якуб.

Читайте новини "МБ" у Facebook | Telegram | Viber | Instagram

0 коментарів

РЕКЛАМА
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.
Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:
ТОП 10
Вчителька з села Розтоки написала перший роман «Анна» на діалекті Буковинської Гуцульщини
4 731
Понад 40 років навчала української мови та літератури: не стало багаторічної викладачки коледжу у Чернівцях
3 470
Півтори тисячі років під ногами. Поблизу центру Чернівців виявили унікальну пам’ятку
2 875
У Чернівцях попрощалися з диригентом Володимиром Шнайдером
2 624
«Ці діти пожертвували своїми життями»: у ліцеї Чернівців – уже 14 загиблих на війні випускників
2 516
Зеленський відзначив високими нагородами двох педагогів з Буковини
2 394
«Купуй чернівецьке»: на Центральній площі триває ярмарок-презентація локальних виробників
2 374
Не стало захисника із Буковини Степана Мартинюка
2 087
"З'їжте за мене бутерброд "мальва": нацгвардійці з передової привітали Чернівці - відео
2 086
Загорівся магазин: на Буковині за добу сталося три пожежі
1 916


Logo
“Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов'язково збігаються з офіційною позицією партнерів” в рамках реалізації
грантового проєкту Хаб підтримки регіональних медіа.
Погляди авторів не обов'язково збігаються з офіційною позицією партнерів”


Copyright 2024. Всі права захищені. Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється
при розміщенні посилання (для Інтернет-видань - гіперпосилання) на molbuk.ua. Посилання
(гіперпосилання) обов'язкове в незалежності від повного або часткового використання матеріалів.