В українській мові широкий водяний потік, що тече на місцевості, називають "річкою". Але також люди інколи вживають і слово "ріка" для позначення того самого водяного потоку. Мовознавець Олександр Авраменко пояснив, чи є рівнозначними ці поняття.
"На карті ми показуємо не "ріку", а "річку". Це помилкова думка, що "ріка" – велика, а "річка" – маленька. Хоч велика, хоч мала, а все одно – річка. Маленьку річку називають "невелика річка" або "невеличка річка". Як у народній пісні "Тече річка невеличка з вишневого саду", – пояснює мовознавець.
Разом з тим Авраменко зазначає, що слово "ріка" в українській мові таки існує, але використовують його не у побутовому спілкуванні, а в літературі.
"Слово "ріка" використовують майстри слова для створення високого стилю, урочистості, висловлюючи своє піднесення. Наприклад, у Миколи Зерова: "Ріки текли молоком, струменіли скрізь нектаром ріки". Отже, у різних життєвих ситуаціях використовуємо слово "річка", а "ріки" хай прославляють поети", – пояснив мовознавець.
Читайте новини "МБ" у Facebook | Telegram | Viber | Instagram
