Не "відкривати книжку" і "включати світло": 7 мовних помилок, які псують українську
Відчиняємо двері, вмикаємо світло, відкорковуємо пляшку: як позбутися кальок у щоденній мові
13 жов 2026
Відчиняємо двері, вмикаємо світло, відкорковуємо пляшку: як позбутися кальок у щоденній мові
Поширений вислів є калькою з російської, а український відповідник має іншу форму
"Цветная капуста" українською: яке слово вживати замість хибного "кольорова"
Дізнайтеся, чому це помилка, та запам’ятайте прості приклади вживання без порушення норми.
Чи зможете ви порахувати, скільки разів радили комусь спуститися донизу або піднятися сходами угору? Навряд. Але поговорімо про інше: на перший погляд ці фрази здаються абсолютно нормальними, хоча з