RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець
Головна | Війна з Росією | Допомога захисникам | ПРО ЧЕРНІВЦІ | Афіша | Історія успіху | Історія успіху Редакційна політика | Про нас | Підпишись Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів Приєднуйся до читачів
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |

Під Слов’янськом загинули італійський фотокор та його перекладач

У селі Андріївка під Слов'янськом Донецької області загинули італійський фотожурналіст Анді Роккеллі та його перекладач Андрій Миронов.

Про це заявили представники самопроголошеної "Донецької народної республіки" на сторінці у Твіттері, повідомляє "Укрінформ".

Згідно з цією інформацією, обидва вони стали жертвами мінометного обстрілу.

Крім того, поранення отримав французький фотожурналіст Вільям Роглон з агентства Wostok Press, повідомляє РІА "Новости" з посиланням на французьку газету Le Monde.

За словами Роглона, у суботу ввечері журналісти, Миронов і їхній водій потрапили під мінометний обстріл.

Вони покинули машину й залягли в кюветі. Упало від 40 до 60 снарядів, розповів француз.

Одна з мін розірвалася прямо в кюветі. Роглон отримав уламкові поранення ніг. Його супутники лежали нерухомо.

"Роглон під вогнем побіг до позицій сепаратистів, показуючи свою апаратуру й викрикуючи, що він журналіст. Його посадили в машину й відправили в лікарню, де надали медичну допомогу", - пишуть "Грани.ру".

Життя Роглона поза небезпекою, передає французька газета Parisien із посиланням на заяву зовнішньополітичного відомства П'ятої республіки.
Роккеллі (Andy Rocchelli) було 30 років, він учасник групи фоторепортерів Cesuralab. Про його смерть пише і італійське агентство Ansa з посиланням на інформовані джерела.

Посольство Італії в Києві намагається перевірити інформацію про те, що трапилося з італійським фоторепортером і його російським перекладачем під Слов'янськом, повідомляє італійське МЗС. Представники італійського посольства також з'ясовують долю журналістів, у тому числі за допомогою представників ОБСЄ.

РІА "Новости" відзначає, що це – перший випадок загибелі журналістів у війні на Донбасі.

Андрій Миронов, за даними "Граней", – правозахисник, співробітник "Меморіалу", колишній радянський політв’язень. Він працював у Чечні, розслідував застосування різних видів зброї. Миронов був постійним учасником протестних мітингів.
Редактор: Юрій Коверзнєв
25-05-2014, 13:21
Коментарів 0 Переглядів 1 267

Теги -
• Новини партнерів
купити айфон 15 у Львові, ціни в Україні



Чому про гуманітарні швидкі допомоги з Італії мовчать фігуранти справи?

Швидкі допомоги нібито направили на фронт, але доказів цьому ніхто не хоче надавати
ВІДЕО Переглянути все відео

Живуть весело, дружно й ніколи не сваряться

"Країна Мрій" – це справжня казкова територія з сучасними атракціонами на будь-який смак. Тут є багато цікавого: велика батутна арена, лазертаг, лабіринт, інтерактив, ніндзя-парк, тарзанка та багато іншого. Для наймолодших гостей є спеціальна дитяча зона з атракціонами, адаптованими до їхнього віку.

Alterra School – це територія іншого навчання. Тут поєднуються академічні студії з проєктною діяльністю. Цінностями школи є демократичний підхід, екологічність та практичність. Тьютори школи здійснюють індивідуальний супровід кожної дитини. Допомагають школярам ставити цілі та досягати їх. Сприяють розвитку емоційного інтелекту та формуванню так званих soft skills у дітей.

Втомлюєтеся від нудного перебування в чергах для проходження медичного огляду? Ми маємо для вас відмінну новину! Тепер у Чернівцях доступна нова послуга - медичний огляд, який займе менше 30 хвилин!