Вчора, 15 жовтня, за участі Надзвичайного та Повноважного Посла Австрії в Україні пана Вольфа Дітріха Хайма, голови Австрійського Національного банку Евальда Новотни, заступника голови правління ERSTE-банку Андреаса Клінгена, голови ОДА Михайла Папієва та учасників Міжнародного економічного Шумпетерівського форуму, який проходив у Чернівцях, наукової громадськості Буковини у Чернівецькому обласному художньому музеї було презентовано книги “Теорія економічного розвитку” Йозефа Шумпетера та “Українсько-австрійські зустрічі” за редакцією пана Хайма. Видання українською мовою побачили світ за сприяння Посольства Австрії в Україні та ЕRSTE-банку.
Вітаючи високих гостей та учасників презентації, Михайло Папієв відзначив, що епохальна наукова праця Йозефа Шумпетера “Теорія економічного розвитку”, яка вийшла в світ у 1911 році німецькою мовою, писалася, очевидно, у Чернівцях, під час роботи професора Шумпетера в Чернівецькому університеті, і символічно, що через сто років тут, у Чернівцях, в рамках Шумпетерівського економічного форуму презентується на загал в українській редакції.
Автор передмови до книги, голова Центробанку Австрії Евальд Новотни під час її презентації, згадавши спільну історію Австрії і Буковини, висловився за більш тісне партнерство в сучасних умовах та побажав книзі Шумпетера знайти свого читача.
Австрійський Посол в Україні пан Вольф Дітріх Хайм під час представлення видання “Українсько-австрійські зустрічі” відзначив, що “історія демонструє, наскільки щільно ми пов’язані, в тому числі і в архітектурних особливостях”, та наголосив на подальшому поглибленні співпраці, реалізації спільних проектів у галузі освіти, культури та співробітництві у банківській сфері, повідомляє сайт прес-служби ОДА.
16-10-2011, 13:50
0
2 435
