Викладачі чернівецьких коледжів Людмила Борис (кооперативний коледж), Ольга Стрижаковська (медичний коледж БДМУ) та Тетяна Антонюк (індустріальний коледж) створили єдиний в Україні навчальний посібник для вищих навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації "Українська мова (за професійним спрямуванням)". Програма посібника складається з п’яти розділів: "Культура фахового мовлення", "Етика ділового мовлення", "Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні", "Нормативність і правильність фахового мовлення", "Складання професійних документів".

Укладачі розповіли, що роботу над культурою мови студентів вони проводять з урахуванням двох аспектів: підвищити мовну культуру майбутніх спеціалістів, а також розвинути їхню фахову мовну культуру.

Вони зауважили, що основну увагу на заняттях слід зосереджувати на різних видах словникової роботи. Потрібно робити це для того, щоби навчити студентів працювати зі словниками.

А при опрацюванні термінологічної, фахової та інших груп лексики звернено увагу на правопис, вимову й стилістичні функції аналізованих слів. Це, як кажуть фахівці, сприяє підвищенню мовної культури майбутніх спеціалістів.

Рукопис посібника вже передали до Міністерства освіти, але щоби надрукувати працю, потрібно витратити чималу кількість коштів.

– На потребу у фінансах уже відгукнувся мер міста Микола Федорук. Проте їх все одно не вистачить, – розповіла співавтор єдиного в Україні посібника "Українська мова (за професійним спрямуванням)" Тетяна Антонюк. – Для того, щоби підручник вийшов у світ, потрібні ще спонсори.