Вірші учасників «Meridian Czernowitz» видадуть окремою збіркою

3-5 вересня 2010 року у Чернівцях відбудеться перший Міжнародний поетичний фестиваль "Meridian Czernowitz", який пройде за підтримки Міністерства культури і туризму України.

У фестивалі візьмуть участь провідні поети України, Німеччини, Австрії та Швейцарії. Серед них – Юрій Андрухович, Ігор Померанцев, Сергій Жадан, Бригітте Олешинські, Ельке Ерб, Франц Йозеф Чернін, Майкл Марч, Юліан Шуттінг та інші. Спеціальний гість – видавець спадщини Пауля Целана Барбара Відеманн, яка під час фестивалю проведе презентацію першого видання листування між Паулем Целаном та Густавом Хомедом "Мені потрібні твої листи".

У програмі фестивалю також поетичні читання, перекладацькі семінари, молодіжна поетична сцена, сигарно-поетичні та винно-поетичні дискусії, презентації книг, культурологічні екскурсії, художні експозиції та урочисте вручення першої щорічної національної відео-поетичної премії "Бук". Щоночі відбуватимуться вечірки електронної музики за участі відомих європейських Dj's.

Значною подією у рамках "Меридіана" стане презентація відео-інсталяції "Темпль" – екскурсу до історії шляхом відтворення первинного вигляду зруйнованої синагоги Темпль за допомогою світлової проекції.

Вірші поетів-учасників будуть видані окремою збіркою, - повідомляє урядовий портал.