Ірина Білик переклала свій легендарний хіт: як українською тепер звучить пісня - відео

новини / Новини України / культура, шоу-бізнес
4 400
0

Легендарний хіт Ірини Білик "Мы будем вместе" зазвучав українською мовою. Його нову версію прихильники співачки почули під час одного з її концертів в рамках благодійного туру "Українська душа", з яким артистка зараз їздить містами України.



Що відомо про пісню

Оригінальна версія пісні, яку знаменитість присвятила своєму екскоханому, хореографу Дмитру Дікусару, датована 2012 роком.



Як повідомляє Telegram-канал "Культурна прачечна", який посилається на пресслужбу Ірини, скоро у мережі з’явиться студійна версія треку, а також готується переклад ще одного російськомовного суперхіта.

Текст пісні українською

Розквітає ніч, зоряне панно,

І стихають кроки за моїм вікном,

Віру у добро вже не зупинить,

Я ловлю твої бажання

кожну мить.

Ми будем разом, я знаю.

Таких як я - не буває,

Таких як ти - не втрачають,

Ми будем разом, я знаю.

Що відомо про роман Білик і Дікусара

Ірина і Дмитро закрутили роман у 2007 році. Пара познайомилася під час зйомок “Танців з зірками”, де вони стояли у парі.

Весілля вони зіграли у спекотному Ріо-де-Жанейро. Проте всього через три роки закохані вирішили розійтися - не витримали запальних характерів один одного.





Їм вдалося зберегти дружні стосунки, вони й зараз раді бачити один одного.

Після повномасштабного вторгнення виконавиця зізнавалася, що першою реакцією після того, як вона дізналась, що хореограф пішов на фронт, були сльози.

Пізніше співачка подзвонила мамі Дікусара, і з того дня вони постійно на зв'язку.

Читайте новини "МБ" у Facebook | Telegram | Viber | Instagram


0 коментарів

Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.
Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:
купить iPhone 17 Pro Max в Одессе, цены в Украине
ТОП 10
У Чернівцях помер колишній начальник УБОЗу Микола Докаш
30 170
Старі українські копійки можуть коштувати 80 тисяч: яку монету шукають колекціонери
29 699
Провулок Ентузіастів на Героїв УПА: чому у Чернівцях депутати на захотіли голосувати за зміну назви
28 159
На Буковині попрощаються із двома мужніми захисниками
25 480
Колишній прокурор Буковини став в.о. генпрокурора: що Антон Ковальський розповів про майно та бізнес дружини
20 160
У Новодністровську почнуть відновлювати свердловини, щоб не подавати воду за графіком
18 452
У Чернівцях виходили немовля вагою 920 г: дівчинку виписали додому
17 687
На Буковині мобільні групи перевіряють перевізників: кого оштрафували
15 565
Мобілізовані лише на папері: на Буковині екскерівника ТЦК викрили у внесенні фейкових даних
15 224
Акацієвий мед та чай із полонини: у Чернівцях відбувається фестиваль меду та трав’яного чаю
15 058