Музиканти з Чернівців Лесь Маркес та Іван Прекаска створили власний кавер на легендарний хіт "Do I wanna know" британського рок-гурту "Arctic Monkeys".
Про це Лесь Маркес розповів на своїй фб-сторінці, пише molbuk.ua
"Отже, це українська адаптація інді-шедевру "Do I wanna know" гурту Arctic Monkeys. Завтра цій пісні виповнюється рівно 10 років (з моменту релізу). В YouTube це відео в доступі вже декілька тижнів (в першому коментарі), вирішили поділитись з Вами й тут. Як Вам?" - запитує музикант у слухачів.
Переклад, гітара і вокал: Лесь Маркес Кахон: Іван Прекаска
Лесь Маркес - вокаліст і гітарист гурту "Monopolia" Іван Прекаска - має свій сольний однойменний проект "Prekaska". Також обоє грають в гурті "Запал".
Arctic Monkeys "Do I wanna know":
Довідка:
Arctic Monkeys — британський рок-гурт, створений 2002 року в передмісті Шеффілда. Музиканти гурту у своїй творчості поєднують різні стилі і напрямки музики, серед яких основними є інді-рок, психоделічний рок, гаражний рок та пост-панк.
Гурт випустив сім студійних альбомів: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006), Favourite Worst Nightmare (2007), Humbug (2009), Suck It and See (2011), AM (2013) і Tranquility Base Hotel & Casino (2018), The Car (2022), а також 1 концертний альбом, 1 збірник, 2 міні-альбоми, 20 синглів і 2 відеоальбоми.
Дебютний альбом гурту став найкращим за швидкістю продажу альбомом у британській музичній історії, випередивши альбом "Definitely Maybe" гурту Oasis. Arctic Monkeys також є одним з найбільш відомих інді-рок-гуртів у світі.
Уже цієї неділі – 24 листопада – у Чернівцях, за сприянням "Словацько-Українського культурно-освітнього товариства", відбудеться зустріч із представниками освітньої програми Free Student.
22 серпня 2023 року Президент України підписав закон, що стосується обов’язкового облаштування бомбосховищ у новобудовах. Як відреагували на ці зміни забудовники й що вони вважають пріоритетним у процесі зведення своїх новобудов, ми поцікавилися у Василя Воєвідка, генерального директора відділу продажів будівельної компанії "Родоліт".
В Україні є чимало компаній, що працюють в галузі архітектурного проєктування та дизайну. У міру того, як між ними зростає конкуренція, підвищується і професійний рівень архітектурних бюро. Про особливості роботи одного з таких чернівецьких бюро ми розпитали у Дарії Олексюк, операційного директора бюро архітектури та дизайну DAR group&partners.