Заборонена книжка про Василя Стуса з'явиться в аудіоформаті. Її озвучить режисер Сеітаблаєв

новини / Новини України
683
0
Заборонена книжка про Василя Стуса з'явиться в аудіоформаті. Її озвучить режисер Сеітаблаєв

Видавництво Vivat разом з українською аудіокнигарнею "Абук" працюють над записом аудіоадаптації книжки Вахтанга Кіпіані "Справа Василя Стуса". Саме цю книжку суд заборонив розповсюджувати через згадки про Віктора Медведчука.

Про це повідомила гендиректорка видавництва Vivat Юлія Орлова.



За її словами, книжка на 80% складається з архівних документів, які важко сприймати на слух, тому аудіоверсію дещо адаптують. Її хочуть трохи скоротити для легшого сприйняття на слух.

"Але будьте певні — найважливіше точно буде озвучено", — написала Орлова.

А озвучить аудіоверсію український режисер кримськотатарського походження Ахтем Сеітаблаєв. До речі, у вересні він став лауреатом премії імені Василя Стуса за особливий внесок в українську культуру і стійкість громадянської позиції.

Читайте найоперативніші новини "МБ" у Facebook і Telegram
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.

0 коментарів

Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:


Logo
“Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов'язково збігаються з офіційною позицією партнерів” в рамках реалізації
грантового проєкту Хаб підтримки регіональних медіа.
Погляди авторів не обов'язково збігаються з офіційною позицією партнерів”


Copyright 2024. Всі права захищені. Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється
при розміщенні посилання (для Інтернет-видань - гіперпосилання) на molbuk.ua. Посилання
(гіперпосилання) обов'язкове в незалежності від повного або часткового використання матеріалів.