Візит Володимира Зеленського до Білого дому закінчився скандалом. Під час спілкування з пресою в Овальному кабінеті між ним, Дональдом Трампом і віцепрезидентом США Джей Д. Венсом виникла запекла суперечка.
Про це пише BBC.
Ось, що вони сказали один одному.
Емоції почали зашкалювати, коли слово неочікувано взяв віцепрезидент.
Джей Д. Венс почав критикувати попереднього лідера Америки Джо Байдена, який, за його словами, весь час не дав шансу дипломатії закінчити війну між Україною та Росією.
"Може, дипломатія має заговорити? Цю дипломатію зараз робить президент Трамп", - звернувся Венс до Зеленського.
У відповідь на це президент України почав пояснювати, що війна почалася ще у 2014 році, що Путін захоплював все нові й нові території України за різних президентів США – за каденції Барака Обами, Дональда Трампа, Джо Байдена, а зараз - знову Трампа.
"Від 2014 року його ніхто не зупиняв. Він окуповував території, вбивав людей. Мали з Путіним багато розмов. Ми підписували угоду. Він все зламав. Яка тут дипломатія може бути?" - сказав Зеленський Венсу.
Венс на це відповів так: "Я вважаю, що це неповага - приходити до Овального кабінету та намагатися обговорювати це так перед американськими ЗМІ"
Венс почав говорити також, що Україні не вистачає людей на фронті, що з цим є великі проблеми.
Зеленський натомість закинув віцепрезидентові, чи він був в Україні, "щоб побачити наші проблеми".
Венс сказав, що він читав про це та бачив у новинах, він все розуміє.
"Приїздіть, подивіться", - відповів йому Зеленський.
"Я знаю, що з українським народом, пане президенте. Ви не погоджуєтесь з тим, що маєте проблеми з людьми, що не можете набрати людей до війська?", - запитав Венс Зеленського.
Той похитав головою, розлючено відвернувся і сказав, що США також зрештою відчують наслідки цієї війни.
У цей момент у розмову втрутився явно роздратований Трамп: "Не кажіть нам, що ми будемо відчувати. Ви не в тому становищі, щоб нав'язувати, що ми будемо відчувати. Ми будемо почуватися дуже добре і дуже сильно".
Зеленський: "Ми нічого не нав'язуємо".
Трамп: "Ви не в сильній позиції, у не дуже вигідній від початку війни. Ви не у відповідних умовах. Ви не маєте на руках козирів". Трамп звинуватив Зеленського в тому, що він "грає в азартні ігри з третьою світовою війною".
Зеленський: "Я не граю тут у карти".
"Те, що ви робите, — це неповага до цієї країни — країни, яка підтримала вас набагато більше, ніж багато хто вважав за потрібне," — сказав Трамп.
Зеленський відповів: "Я з усією повагою до вашої країни".
У цей момент у розмову знову втрутився Венс: "Чи ви хоч раз сказали "дякую" під час цієї зустрічі?"
Зеленський відповів: "Багато разів".
Венс знову запитав: "Ні, протягом всієї цієї зустрічі, чи ви сказали "дякую"?"
"Ви поїхали в Пенсильванію і в жовтні агітували за інших. Скажіть кілька слів вдячності для США і для президента, який намагається врятувати вашу країну", - обурено говорив Венс.
Зеленський намагався відповісти.
"Будь ласка, ви думаєте, що якщо ви будете дуже голосно говорити про війну...", - перебив його Венс.
Тоді знову заговорив Трамп.
"У вашої країни великі проблеми", - сказав він, звертаючись до Зеленського.
Той хотів відповісти, але розсерджений Трамп замахав руками.
"Ні, ні, ви вже багато наговорили", - заявив він.
"У вашої країни великі проблеми", - повторив Трамп.
"Я знаю, я знаю", - відповідав Зеленський.
"Ви це не виграєт", — сказав Трамп, - У вас є до чорта хороший шанс вийти з цього нормально завдяки нам".
Президент США додав: "Ми дали вам через цього дурного президента (мається на увазі Джо Байден - Ред.) 350 мільярдів доларів, ми надали вам озброєння... якби у вас не було нашої військової допомоги, ця війна закінчилася б через два тижні".
"Я чув від Путіна про три дні, тепер уже два тижні", - сказав на це Зеленський
"Буде дуже важко вести справи таким чином", — заявив Трамп.
"Я вважаю, що добре, щоб американці бачили, що зараз відбувається", — сказав Трамп і додав.
Він повторив, що Зеленський "має бути вдячним."
Зеленський знову відповів, що він "дуже вдячний."
Трамп перебив його, підвищивши голос: "Люди вмирають, у вас закінчуються солдати."
Зеленський сказав: "Я знаю".
"Якби ви могли зараз укласти перемир'я, я б сказав вам погоджуватися, щоб кулі перестали летіти," — сказав Трамп.
Вони сперечалися постійно далі.
Зеленський відповів: "Звісно, я хочу зупинити війну"
Трамп перебив: "Ви кажете, що не хочете перемир'я".
Зеленський відповів, що він хоче угоди про перемир'я, але з "гарантіями".
Він запропонував Трампу запитати в українського народу, що вони думають про угоду щодо перемир'я.
У якийсь момент Трамп сказав українському президенту "укласти угоду, або ми йдемо геть".
Трамп нагадав Зеленському, що дав Україні зброю, коли Обама допоміг лише ковдрами.
"Ви маєте більше бути вдячними…Без нас у вас немає карт", - вкотре повторив Трамп.
У цей момент у повній тиші Овального кабінету кореспондентка ВВС Україна Мирослава Пеца запитала Трампа про те, що він буде робити, якщо Путін знову порушить угоду?
На це Трамп відповів емоційно: "Що, якщо бомба впаде на вашу голову просто зараз? Що буде, якщо вони зірвуть угоду? Я не знаю. Вони не поважали Байдена, вони не поважали Обаму. Вони поважають мене".
Після цього відкрита частина зустрічі фактично завершилась.
Через деякий час Трамп опублікував заяву, де було сказано, що Зеленський проявив неповагу до США, що він не готовий.
"Він може повернутися, коли буде готовий до миру", - сказав Трамп.
Після цього Зеленський залишив Білий дім.
Так звану угоду про корисні копалини, якій був насправді присвячений цей візит, не підписали.
Читайте новини "МБ" у Facebook | Telegram | Viber | Instagram
