У Чернівцях митець з Данії Нільсен презентував нову книгу "Нільсен. Всесвітня історія ХХІ-го століття", в якій продемонстровано паралельну історію на прикладі країн з конфліктною ситуацією - Афганістан, Ірак і Єгипет.
Дивіться також: Епатажний поет з Данії Nielsen у рожевій сукні співав у Чернівцях під гітару(відео)
Поет виступив зі сцени Центрального будинку культури на Театральній площі у білій сукні з написом Miss World (Міс світу), пише molbuk.ua
Перекладач Катерина Бабкіна розповіла, що зробила переклад однієї пісні Нільсена, яка в оригіналі має назву "Roma people" (з англ. "циганський народ"), але з інтерпретацією на український манер і назвала її "Росіяни".
Нагадаємо, датчанин Нільсен не вперше виступає у Чернівцях. Так, у 2012 році його на фестивалі Meridian Czernowitz представив письменник Юрій Андрухович, розповівши, що
Нільсен помер ще десять років тому.
7-09-2014, 11:54
0
2 035
