Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець Вхід через ВКонтакте
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Історія успіху | Історія успіху Афіша | Пропозиція тижня | Послуги | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
Президент Росії Дмитро Медведєв вважає правомірним вживання прийменника "на", коли говорять про Україну.

Про це він заявив 2-го серпня в ході своєї зустрічі з вченими-істориками під час робочої поїздки у Володимир.

Під час розмови з президентом, кажучи про необхідність створення в Росії багаторівневої історичної енциклопедії, історик Валерія Уколова зазначила, що "аналогічні спроби створити таку енциклопедію, наскільки я знаю, вже мають місце на Україні", повідомляє ТСН.

Уколова одразу ж виправилася і вибачилася: "В Україні, вибачте".

На це Мєдвєдєв зауважив: "На Україні. Це там, у них, "в" Україні, а у нас "на" Україні говорять. Це відповідає нормам російської мови".

Як відомо, в російський мові часто вживають прийменник "на" у тому ж значенні, що й "в" Україні. Щодо цього правила досі тривають дискусії, адже прийменник "на" вживається перед назвами територій, державних утворень з нечіткими кордонами та країн, які асоціюються насамперед із певною територією.

Так, Україна є єдиною існуючою неострівною країною, з назвою якої в сучасній російській мові прийнято вживати "на "(на Кубе, на Кипре, на Маврикии, на Украине). У той же час в офіційних документах Російської Федерації та в російськомовній пресі України переважно вживається варіант "в Украине".
Рейтинг:
(голосів: 1)
3-08-2011, 19:59
Коментарів 0 Переглядів 2482

загрузка...
Україну на Євробаченні-2018 представлятиме виконавець Melovin
На другому місці - співачка з Чернівців Tayanna
Насуваються морози: з початку року на Буковині вже зафіксували 5 випадків обмороження
Одна людина в Чернівецькій області померла від обмороження
У Чернівцях позашляховик розтрощив будку з паркувальником на Калинівському ринку: постраждалих немає
На момент аварії у будці перебував працівник ринку - він у шоковому стані
Популярне Коментують
• Новини
Міша на допиті і марення біженця з польської дучки. Блог Мостіпаки
Про головні події тижня, що минає - у блозі Олександра Мостіпаки
загрузка...
Медичний центр "Меднеан" допоможе відчути радість руху (на правах реклами)

Медичний центр "Меднеан" – це профільна приватна клініка, яка ліцензована на відповідний вид діяльності та надає послуги з лікування захворювань хребта і суглобів, реабілітації опорно-рухового апарату, спортивної реабілітації, реабілітації після інсульту.
Робота за кордоном: переваги Europa Workintense (на правах реклами)

Суміжний кордон із Євросоюзом завжди відкривав перед закарпатцями перспективи працевлаштування та навчання в ЄС. Приваблює як благополуччя, так і зарплати, котрі в наших європейських сусідів у рази вищі...
Літній відпочинок для дітей: 5 таборів поблизу Карпат, де вашій дитині сподобається (на правах реклами)

Що може бути веселішим, ніж літо, проведене разом зі своїми однолітками у таборі відпочинку. До вашої уваги пропозиції 5 таборів літнього відпочинку для дітей
5 медичних центрів у Чернівцях з якісними діагностикою, лікуванням та профілактикою (на правах реклами)

Пропонуємо Вам 5 медичних центрів у Чернівцях, де Вас якісно обстежать, призначать відповідне лікування або профілактику виявлених захворювань.