Авто | Нерухомість |
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Історія успіху | Історія успіху Афіша | Пропозиція тижня | Він+Вона | ПРО ЧЕРНІВЦІ |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
Паулю Целану – 100 років: у Чернівцях відбудеться серія онлайн-заходів

У Чернівцях відбудеться серія онлайн-заходів про життя та творчість всесвітньовідомого німецькомовного поета родом із Чернівців Пауля Целана.

Серед них – лекції відомих письменників, перекладачів, сина Пауля Целана. А також прем’єра фільму "Анчель" в Україні, знятого австрійською режисеркою та поеткою Сюзанною Аюб за участі Клауса Демуса – близького друга Пауля Целана, пише molbuk.ua



Заходи відбудуться з нагоди 100-річчя від дня народження Пауля Целана. Вони триватимуть з 23 по 28 листопада.

Лекції про Пауля Целана транслюватимуться двома мовами – українською та німецькою. Вони були відзняті у п’яти європейських містах – Чернівцях, Парижі, Берліні, Празі та Києві.

"Подібний проєкт – це серйозний внесок в культурну спадщину світу, оскільки на одному ресурсі сконцентровані головні рефлексії целанознавців, які будуть доступні широкій громадськості, - зазначає кураторка проєкту, директорка Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Czernowitz Євгенія Лопата. – Спікерами проєкту стали чернівецькі поети, яких можна вважати наступними поколіннями після Пауля Целана, люди, які є сучасними інтелектуальними обличчями Чернівців, розпорядники творчої спадщини поета, перекладачі віршів, його син та інші знакові постаті, дотичні до збереження пам’яті про Целана".

Переглянути 22 відео, створені в рамках проєкту, а також фільм “Анчель” німецькою мовою з українськими субтитрами, можна буде у період із 23 до 28 листопада на сторінках Paul Celan Literaturzentrum та Meridian Czernowitz у Facebook, а також на оновленому сайті Літературного целанівського центру.

Записи збережуться на вказаних ресурсах, а також сторінці Paul Celan Literaturzentrum в Youtube.

Читайте найоперативніші новини "МБ" у Facebook і Telegram
Автор: Галина Олійник

Рейтинг:
(голосів: 1)
20-11-2020, 14:25
Коментарів 0 Переглядів 368

На Буковині майже 500 школярів перебувають на самоізоляції
Із 382 закладів дошкільної освіти працюють 318 (83%), які відвідують 14 378 дітей
Минулої доби коронавірус забрав життя ще шести буковинців
У 6 померлих COVID-19 підтверджено, 2 – із підозрою
З другої спроби: Чернівецька міськрада продовжила оренду приміщення «Української книги»
Приміщення у центрі міста віддали в оренду громадській організації на 10 років
Популярне Коментують
• Новини












«Понавибирали, як завжди»
25 жовтня заледве 35% буковинців прийшли на дільниці. Очевидно, проголосувати у другому турі прийде ще менше людей
«Ти кін**ний, так само, як і твої діти»
Спостерігати за людьми та підслуховувати їхні розмови стало для мене звичайною справою
«Руденький хлопчик шукає люблячого господаря»
Часто бачимо на міських вулицях безпритульних собак і кішок,але здебільшого байдуже проходимо повз них
загрузка...
ЖК "Прем’єра" від забудовника AVVA Building Company визнано найбільш надійною новобудовою в Чернівцях за рейтингом незалежного проєкту за оцінкою надійності новобудов України Buildcontrol.
ЖК «Прем’єра» присвоєно найвищий індекс надійності у Чернівцях*
Лабораторія «МедЛаб» проводить аналізи на виявлення герпевірусних інфекцій*

Пропонуємо вашій увазі опис аналізів на герпевірусні інфекції, які виконуються в нашій лабораторії.
Не пропустіть вигідні пропозиції! У ТРЦ Depo’t Чорна п’ятниця – з 23.11.20 по 29.11.20 шалені знижки до -70%!*

Шопогліки, тримайтеся – з 23.11.2020 по 29.11.2020 у ТРЦ Depo’t шалені знижки до -70%!
Купуйте подарунки рідним завчасно зі знижками у фірмовому магазині-партнері побутової техніки «Bosch» у Чернівцях!*

У Чернівцях придбати оригінальну техніку всесвітньо відомої німецької марки Bosch можна у фірмовому магазині-партнері, який уже понад 10 років створює для вас нову якість життя
Зовсім скоро у Чернівцях відкриється приватний дитячий центр «Звичайне диво»*

25 листопада у Чернівцях відкривається дитячий центр "Звичайне диво"
5 випадків, коли кредит – справді ідеальне рішення*

Ідея Банк приготував нову пропозицію для нових клієнтів: кредит готівкою "На старт".