У Мармуровій залі ЧНУ відбулося офіційне відкриття поетичного фестивалю Meridian Czernowitz.
Тут були присутні учасники фестивалю, місцева влада і багато поціновувачів поезії.
"Я найщасливіший президент, бо в моїй поетичній країні живуть такі чудові люди", -сказав директор корпорації "Meridian Czernowitz" Святослав Померанцев.
"Дякую організаторам фестивалю за те, що вони створюють у Чернівцях таку непересічну подію. Відомо, що мета фестивалю — повернути Чернівці на культурну мапу Європи. На моє глибоке перекнання Чернівці ніколи з неї не зникали і не зникнуть" - запевнив мер Олексій Каспрук.
На відкритті був присутній і посол Федеративної Республіки Німеччини в Україні.
"Чернівці і цей фестиваль займає у моєму серці особливо місце, тому я дуже радий бути тут. Цінність цього фестивалю навіть не обслуговується На мою думку, він має і велике політичне значення. Цей фестиваль засвідчує, що Буковина рухається у правильному напрямку — до Європи. Тому я прошу сприймати підтримку моєї країни як прямий знак політичної солідарності до вас" - сказав доктор Крістоф Вайль.
Від імені учасників фестивалю присутніх привітав Юрій Андрухович.
"Пригадую, як ми їхали сюди на перший фестиваль в 2010році. Зізнаюсь чесно, якби мене тоді хтось запитав, чи вірю я в те, що колись ми будемо проводити його в п`ятий чи шостий раз, - я б сказав, що не вірю. Проте я безмежно радий, що був не правий".
Організатори і учасники "Meridian Czernowitz" запрошують чернівчан відвідати заходи фестивалю.
Вхід на всі події вільний.
Прграма фестивалю
4 вересня
11.30-12.00 – офіційне відкриття фестивалю (мармурова зала ЧНУ).
13.45-14.45 – публічний виступ-дискусія "Культура на тлі війни та війна на тлі культури" (австрійська бібліотека (вулиця Л. Українки, 23, 2-й поверх).
15.15-16.15 – презентація поетичної збірки "Найгірше позаду" Богдана Задури в перекладі Андрія Любки та нового роману Андрія Любки. "Карбід" (Центральний палац культури (площа Театральна, 5, 2-й поверх).
20.15-21.45 – концерт "Музика поезії". Вокальні композиції Валентина Сильвестрова на вірші українських та російських поетів-класиків (Чернівецька філармонія (площа Філармонії, 10).
22.30-23.45 – парад поетів-учасників фестивалю (Центральний палац культури (площа Театральна, 5, 3–й поверх).
00.00-01.30 – поетичний DJ-сет "SUMMA звуку" (паб Bier Platz (Руська, 1А)
5 вересня
13.45-14.30 – поетичні читання, презентація книжок KOSMOSNASH та "Червона книга" (Центральний палац культури (Театральна, 5, 2-й поверх).
15.00-16.15 – показ фільму "Время истекло" (фільм про поезію, поетів та радіо) та презентація книжки "Поздний сбор" (Центральний палац культури (Театральна, 5, 3-й поверх).
16.30-18.00 – показ короткометражних фільмів-переможців Міжнародного фестивалю кінопоезії Zebra (Берлін) спільно з Literaturwerkstatt Berlin (Центральний палац культури (Театральна, 5, 3-й поверх).
22.00-23.00 – театралізована презентація книжки Ельфріди Єлінек "Смерть і діва. Драми принцес" в перекладі Олександри Григоренко. Режисер – Алла Заманська (Центральний палац культури (Театральна, 5, 2-й поверх).
00.00-01.30 – "Розділові" спільно з агенцією "АртПоле" (філармонія (площа Філармонії, 10).
6 вересня
11.00-12.00 – читання на єврейському кладовищі. Відкритий мікрофон для поетів-учасників (Єврейське кладовище).
22.15-23.45 – музичний проект ATLAS ESTREMO і презентація нового альбому Юрія Андруховича та Karbido (філармонія (площа Філармонії, 10).
