Польський письменник Станіслав Лубєнський презентував у Чернівцях свою книгу про Нестора Махна "Степовий пірат".
Про це повідомляє кореспондент molbuk.ua
На презентацію у Літературний целанівський центр прийшло близько 30 осіб.
Модератором презентації виступив Олександр Бойченко, який також був і редактором видання. З польської книжку переклала Оксана Пендерецька, передмову написав Сергій Жадан.
Польський письменник розповів деякі подробиці збирання фактів та написання його книги. Зокрема, згадав про його подорож на батьківщину Нестора Махна у місто Гуляйполе Запорізької області і що його там найбільше здивувало.
- Там мало хто знає про відомого земляка, - каже Станіслав Лубєнський. - У місцевому музеї показували мені куртку, в якій колись ходив Нестор Махно. А поряд на видному місці була кепка якогось журналіста з Іспанії, який перебував у них років десять тому. Так вони цією кепкою більше хизувались, ніж курткою Махна майже столітньої давності. Таке от відношення там до власних історичних постатей.
Польський письменник розповів також і про своє ставлення до Нестора Махна. На його думку, той був неоднозначною історичною постаттю.
"Він був ворогом усякої державності. Політик з нього був поганий, письменник - ще гірший. Щось у його діяльності було навіть близьке до божевілля", - сказав Станіслав Лубєнський.
