
Фото ілюстративне: Anastasiia Chaikovska.
У селі Червона Діброва на Буковині під час однієї з культурно-дослідницьких мандрівок активісти "Кафедри Буковини" зафіксували десять імен, незвичних для сучасного вуха. Цікаві імена дослідники побачили на місцевому кладовищі. За датами на надгробних табличках можна зробити висновок, що незвичні імена мали буковинці, які народилися у XIX та на початку XX століття.
Незвичні імена дослідники представили в нещодавньому відео, яке "Кафедра Буковини" опублікувала у своїх соцмережах.
Буковинок із Червоної Діброви називали:
Лікерія – також існують варіанти Ликерія, Гликерія, Лікера, Лукерія. Це давнє жіноче ім’я грецького походження. У церковній традиції вживають форму Гликерія. Ім’я означає "солодка", "приємна" або "лагідна".
Васелка – давнє слов’янське жіноче ім’я, поширене серед сербів, хорватів і болгар. Пов’язане зі значеннями веселощів, радості та світла.
Виржія (також Віржинія або Вірджинія) – ім’я давньоримського та латинського походження, яке означає "діва", "непорочна" або "чиста".
Домка – скорочена форма імен Домініка або Домна. Має латинське походження та означає "панська", "належна Господу", "пані" або "господиня".
Теофіла – жіноче ім’я грецького походження, що означає "боголюбима" або "улюблениця Бога". Існують також варіанти Теофілія та Феофіла.
Буковинців із Червоної Діброви називали:
Артемон – чоловіче ім’я грецького походження. У деяких поясненнях означає "здоровий", "неушкоджений" або "присвячений Артеміді" – давньогрецькій богині полювання.
Метро – імовірно, похідна форма імені Дмитро, яке має давньогрецьке походження та пов’язане з ім’ям богині землеробства й родючості Деметри.
Означає "присвячений Деметрі" або "землероб".
Теофіл – ім’я давньогрецького походження, яке означає "улюбленець Бога", "угодний Богові", "той, хто любить Бога" або "боголюб".
Нистер (або Нестор) – ім’я давньогрецького походження, яке дослівно перекладають як "той, хто повернувся додому".
Касіян (також Касьян або Кас'ян) – ім’я латинського походження. Залежно від джерел має кілька варіантів тлумачення: "шоломоносець" або "воїн".
До слова, частина буковинців, які мали ці імена, відійшли у вічність уже після 2000-х років.
Раніше molbuk.ua публікував як називали чоловіків у XIX столітті.
Читайте новини "МБ" у Google News | Facebook | Telegram | Viber | Instagram






