Невідома Буковина: як з’явився легендарний «будинок-корабель»

Новини Чернівців / Про Чернівці / Невідома Буковина
8 857
0
Невідома Буковина: як з’явився легендарний «будинок-корабель»

Дім-корабель вважається родзинкою серед усіх архітектурних пам`яток міста Чернівці. Розташований він на перетині вулиць Головної та Шолом-Алейхема.

Це один із найперших кам`яних будинків, споруджений наприкінці XIX ст., який і понині називають на старий манер – "шифа", що в перекладі з німецької означає корабель.



Будинок насправді нагадує корабель. Звужений фасад, наче нагадує ніс корабля, спрямований на південь. На другому поверсі є просторий балкон, який наче схожий на палубу, і маленька башта, що нагадує щоглу, безумовно, створюють в уяві жителів та гостей міста образ такого собі “шедевру суднобудування” та викликають зацікавленість у його історії.

Своїм виглядом цей “сухопутний корабель” посприяв виникненню дуже романтичної легенди. Ще за часів Австро-Угорщини тут жили двоє братів. Вони були пристрасно закохані в море. Один брат присвятив йому все своє життя, ставши згодом капітаном на справжньому судні. Інший тим часом залишився на суші і домігся успіху у фінансових справах. Через багато років обидва брати вийшли на пенсію, проте жоден із них так і не завів ні власної сім’ї, ні дітей. Вони вирішили оселитися в дивовижному і неповторному будинку – єдиному будинку, який нагадував їм про їхнє морське захоплення.

Невідома Буковина: як з’явився легендарний «будинок-корабель»


Брати довго подорожували по всій імперії, намагаючись знайти таке місце, і, врешті, натрапили на такий у Чернівцях, на розі двох жвавих вулиць. Незабаром і виріс цей будинок, він не вписувався у жоден з архітектурних стилів, адже він мав дещо незвичну і нестандартну форму.

Висока вежа будинку символізує ліхтар-щоглу. У "носі корабля" – зображення грифонів, які уособлюють пильність, яка так необхідна в морі.

Будинок-корабель було споруджено ще в XIX ст., також брати спорудили в носовій частині свого корабля красивий фонтан у вигляді голови лева, з якого всі охочі могли попити води.

В румунські часи це було єдине в місті місце, де можна було безкоштовно втамувати спрагу.

Власники будинку-корабля жили на другому поверсі, на майданчику якого були встановлені два капітанські мостики, два штурвали і два керма. Брати щоранку виходили туди на зарядку, а на свята надягали парадну форму і ставали до штурвалів.

Приємно вірити в цю красиву і романтичну історію, але є, звісно, і більш традиційна версія виникнення споруди. За нею, в кінці XVIII ст. у цьому кварталі була корчма "Zum Goldenen Shyff" – "Під золотим кораблем". Саме під її впливом у кінці ХІХ ст. і побудували дім, який своїм зовнішнім виглядом нагадує корабель.

Читайте новини "МБ" у Facebook | Telegram | Viber | Instagram

0 коментарів

РЕКЛАМА
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватись або зайти на сайт під своїм ім'ям.
Ваше ім’я: *
Ваш e-mail: *
Код: Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
Введіть код:
ТОП 10
«За місяць робимо до 18 тонн»: як на підприємстві Буковини роблять натуральний сік — відео
37 014
Як квасити капусту: поради жительки Хмельниччини, яка готує її за давнім рецептом
21 196
«Дах – як решето, небо видно!»: на Буковині ветеран АТО просить допомогти із покрівлею
15 074
Проїхав понад 11 тисяч кілометрів на мотоциклі: у Чернівцях зустріли лікаря-мандрівника
10 955
Лікарям повідомили про підозру після смерті одеського мільйонера-забудовника
8 008
Від золотої діадеми до операції “Запад”: краєзнавець оживив історію рідного села на Буковині
6 372
Назвали громади Буковини, які найбільше коштів виділяють на ЗСУ
5 542
У селах на Буковині спалах африканської чуми свиней: оголосили карантин
5 318
Замість спортивного об’єкта - житло: як ділянка під спорт у центрі Чернівців перетворилася на багатоповерхівку
5 122
Повернувся з російського полону і знову пішов на фронт. Історія захисника з Буковини
4 080


Logo
“Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов'язково збігаються з офіційною позицією партнерів” в рамках реалізації
грантового проєкту Хаб підтримки регіональних медіа.
Погляди авторів не обов'язково збігаються з офіційною позицією партнерів”


Copyright 2024. Всі права захищені. Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється
при розміщенні посилання (для Інтернет-видань - гіперпосилання) на molbuk.ua. Посилання
(гіперпосилання) обов'язкове в незалежності від повного або часткового використання матеріалів.