Дедалі більшого поширення набувають нетрадиційні, оригінальні й навіть дещо дивакуваті імена. Так, у місті живуть дівчатка з іменами: Іулія, Ванесса, Лея, Аліка, Вівіан, Емілі, Шета та хлопчики – Тої, Хусейн, Маркус, Марко, Хасан. Також стали популярними й подвійні імена, зокрема Анна-Марія, Єва-Іоанна тощо.
Загалом по Україні, за даними органів реєстрації актів цивільного стану Мін’юсту, останнім часом реєструють маленьких громадян з іменами Добриня, Шакіра, Еллада, Адельфіна, Флоріан-Даніель, Ебігайль, Іглесіас, Сервер, Мерседес, Медуля, Теля, Лаша-Микита.
Щоправда, більшість із зазначених імен – іноземного походження, і якщо простежити прізвища та по батькові, стає зрозумілим – один з батьків, як правило тато, – іноземець. Часто із заробітків наші земляки привозять не лише гроші, але й традиції та імена.
Чимало діток мають нетрадиційні імена у поєднанні з українськими по батькові та прізвищем. Погодьтеся, що Зійода Василівна чи Кармеліта Петренко звучить дещо дивно. І кожен зверне увагу на маму, яка на вулиці називає маленького синочка Медулею. Невдовзі дитина підросте, піде до садка, школи, як його сприйматиме українське оточення? В такому разі батьки просто несерйозно ставляться до дитини, вони швидше піклуються про свою оригінальність, аніж про дитину, – кажуть фахівці.
Крім того, кожне ім’я щось означає. Наприклад, всім відомо, що Анастасія означає воскресіння, Віктор – перемога, Світлана – світла. А як знати, що модні дивакуваті імена у перекладі не означають щось негативне?
Коментар фахівця
Алла Гончарова-Чагор, психолог центру практичної психології міського управління освіти:
– Мода на імена з’явилася сто років тому. Спочатку – імена давньоруських князів: Володимир, Ігор, Олег, потім радянської епохи: Октябрина, Кіма тощо. Сьогодні моду на незвичні імена диктують заробітчани та серіали.
Називаючи свою дитину екзотичним іменем, батьки намагаються вирізнити її з-поміж інших, привернути до неї увагу. Водночас передбачити, як вплине ім’я на долю людини, неможливо. Якщо малюк з перших днів чує своє ім’я, мовлене з ніжністю, любов’ю, тоді він сприймає його, як щось гарне, добре, позитивне. Але якщо в оточуючих ім’я викликатиме насмішки, глузування, тоді дитина почне соромитися його і згодом може почуватися нещасливою.
Як правило, люди з традиційними іменами більш успішні у житті, ніж з екзотичними. Принаймні на першому етапі встановлення контакту легше сприймаються на слух знайомі імена, які легко вимовляються. З іншого боку, імена іноземних культур приваблюють, привертають увагу до їх носія.
Разом з іменами героїв серіалів батьки підсвідомо намагаються прищепити і щасливу долю, казкове життя, показане у фільмі.
Поради батькам:
- Обираючи ім’я дитині, зверніть увагу, чи буде воно співзвучне з прізвищем. Якщо ім’я з прізвищем чи по батькові важко имовляється, "ріже" слух, у майбутньому дитині буде складно встановлювати стосунки з іншими людьми.
- Добре, якщо ім’я дитині даватиме мама, ще краще, коли це зробити до народження дитини.
- Ім’я повинно підкреслювати стать дитини. Іменами, похідними від чоловічих, наприклад, Саша, Женя, називають і дівчаток, і хлопчиків. А дитина змалечку повинна ототожнювати себе зі своєю статтю.
- Для близнюків важливо давати імена різні за звучанням та кількістю звуків. Адже кожна дитина є особистістю, зі своїм характером, смаком, поглядом. А подібні імена, наприклад Толя і Коля, "приліплюють" близнюків один до одного, їх сприймають, як одне ціле. У дорослому віці такі близнята менше спроможні будувати життя самостійно.
- Варто добре зважити, називаючи своїх дітей російськими іменами в українській транскрипції, наприклад, Кіріл, Дмітрій, Лізавєта. У такому разі виникають сумніви щодо культури та освіченості батьків.
- Пам’ятайте, що разом з іменем дитині передається енергетика. Тому перед тим, як назвати свою дитину екзотично, подумайте, навіщо ви це робите. Адже ім’я людини – це її візитівка, презентація у суспільстві.
14-09-2007, 12:33
0
7 186