«Маленьке й чарівне місто з красивими балконами», – для туристів провели безкоштовну екскурсію Чернівцями(ФОТО)

10 вересня у Чернівцях організували безкоштовну екскурсію найвідомішим туристичним маршрутом міста для учасників та гостей VII Міжнародного поетичного фестивалю MERIDIAN CZERNOWITZ.

Охочі відвідати найпопулярніші архітектурні пам'ятки міста зібралися о 9 ранку біля міської ратуші. Ексурсія тривала дві години. Зібралася група з приблизно 30 людей. Більшість приїхали з Німеччини, були також кілька людей з Румунії та Польщі, решта – українці.

Екскурсовод Світлана ШКВАРЧУК вже кілька років поспіль проводить таку ж екскурсію для гостей та жителів нашого міста. Зізнається, що кожного року вивчає щось нове про Чернівці і щоразу їй не терпиться розказати здобуту інформацію на черговій екскурсії. Цього ранку Світлана акцентувала увагу на деталях та цікавих фактах про найстаріші будинки і пам’ятники міста.

Екскурсійний маршрут був досить традиційним: міська ратуша – Театральна площа – площа Філармонії – Центральна площа – вулиця О. Кобилянської. Завершилась екскурсія у дворику будинку Пауля Целана, що на вул. Саксаганського, 5. Саме тут туристи мали можливість послухати вірші австрійського поета у виконанні декламаторів.

Під час екскурсії група зустріла журналістів німецького телеканалу "ARTE". Кожної неділі їх телеканал випускає шоу, суть якого – цікаво показати життя європейських міст. Цього тиижня вони обрали Чернівці та фестиваль MeridianCzernowitz.

Екскурсія проводилася англійською мовою.

У присутніх залишилися хороші враження про Чернівці. Німкеня Саскія змогла описати "маленький Париж"трьома словами: "petit", "charming", "has beautiful balconies", що в перекладі з англійської означає "маленьке", "чарівне", "має красиві балкони".

Себастіан приїхав з Німеччини в Україну вже вдруге, перший раз був 10 років тому: "Я пам’ятаю Чернівці як місто без світла. Любив гуляти тут темними вечорами. Сподіваюсь, що воно до сих пір таке ж таємниче, наповнене магією та теплом".

До туристичної групи приєдналася і відома румунська поетеса Міруна Влада. Гості мали можливість взяти у неї автограф та зробити фото. (Вікторія Корсун)