Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець Вхід через ВКонтакте
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Послуги | Досьє | Досьє - відомі люди Чернівців Афіша | Пропозиція тижня | Юрист-онлайн | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
Блогер-лінгвіст і математик Якуб Маріан склав карту Європи, на яку наніс не лише найбільш популярні в країнах прізвища, а їх походження, виявивши цікаві закономірності. Про це він написав у своєму блозі.

Зазвичай мало хто розуміє, що саме означає те чи інша прізвище на мові країни походження людини, тому Маріан зробив переклад прізвищ, що найчастіше трапляються, на англійську.

Автор констатує кілька важливих моментів. Прізвища практично не використовують в Ісландії, де використовують стародавню скандинавську систему, коли прізвищем дитині служить похідне від імені батька, тобто по батькові, коли дитина від чоловіка на ім'я Jon отримує по батькові Jonsson (тобто син Jon'a), яке і використовується замість прізвища.

Чеський популяризатор звертає увагу, що в деяких країнах існують серйозні лінгвістичні відмінності через різне походження громадян. Так на карті для Бельгії вказані прізвища для голландської і французької частин, в Естонії - для російської та естонської, в Швейцарії - тільки італійської та німецької, але не французької.

Чеський лінгвіст склав карту найпопулярніших прізвищ у Європі


Чеський лінгвіст склав карту найпопулярніших прізвищ у Європі



Червоний колір - прізвища, засновані на характеристиках людини, таких як "високий" або "новий".

Коричневий - прізвища, засновані на професії або занятті.

Синій - прізвища, засновані на імені батька.

Блакитні - прізвища за місцем походження / народження.

Зелений - прізвища за географічним або природним об'єктом.
Рейтинг:
(голосів: 1)
16-03-2016, 13:30
Коментарів 0 Переглядів 2306

Новини партнерів:
У поліції повідомили подробиці ДТП з двома «Мерседесами» поблизу Чернівців (ФОТО)
За попередньою інформацією, водії автомобілів знаходились у тверезому стані
У Чернівцях дружина загиблого бійця АТО народила донечку (ФОТО)
Яна Камінська народила дівчинку, яку назвала Самірою
У Чернівцях на об’їзній дорозі «бус» зіткнувся з легковиком: двох осіб госпіталізували
Мікроавтобус намагався розвернутися і виїхав на зустрічну смугу, якою в той момент рухався легковик
Популярне Коментують
• Новини
Погода, Новости, загрузка...
Loading...
Буває, що питання, чим дихатимемо й що питимемо в майбутньому, для багатьох є не на часі. Саме тому суспільство достатньо прохолодно ставиться до природоохоронних питань, вважаючи, що на порядку денному є перелік важливіших питань
Фестиваль Ісуса в Чернівцях (на правах реклами)

У Чернівцях 18–19 серпня проходитиме "Фестиваль Ісуса". Це особливі богослужіння, під час яких проповідується те ж послання, яке ніс людям Ісус Христос 2000 років тому.
Вияви хворобу вчасно! Поради лікаря-проктолога МЦ "Оксфорд Медікал" (на правах реклами)

На сьогодні геморой є однією з найпоширеніших хвороб у сучасному суспільстві. За статистикою, ним хворіє 8 з 10 людей. При геморої відбувається варикозне розширення й запалення вен, які знаходяться в прямій кишці.
Повний сервіс стосовно касових апаратів від компанії "Трініті" (на правах реклами)

З 8 травня 2017 року продавці "технічно складних побутових товарів" зобов’язані використовувати касові апарати та інші реєстратори розрахункових операцій (РРО) й видавати покупцям чеки
• Опитування