Авто | Нерухомість | Робота
RSS logo rss  |  Вхід: Вхід в Молодий Буковинець Вхід через ВКонтакте
Головна | Приватні оголошення |Приватні оголошення Тури з Чернівців | Послуги | Досьє | Досьє - відомі люди Чернівців Афіша | Пропозиція тижня | Юрист-онлайн | Журнал "Давай Одружимось!" |
  Новини: Чернівців | України | Світу | » Політика | » Економіка | » Культура | » Спорт | » Здоров'я | » Кримінал | » Життя | » Фото | » Відео | » Новини читачів |
Блогер-лінгвіст і математик Якуб Маріан склав карту Європи, на яку наніс не лише найбільш популярні в країнах прізвища, а їх походження, виявивши цікаві закономірності. Про це він написав у своєму блозі.

Зазвичай мало хто розуміє, що саме означає те чи інша прізвище на мові країни походження людини, тому Маріан зробив переклад прізвищ, що найчастіше трапляються, на англійську.

Автор констатує кілька важливих моментів. Прізвища практично не використовують в Ісландії, де використовують стародавню скандинавську систему, коли прізвищем дитині служить похідне від імені батька, тобто по батькові, коли дитина від чоловіка на ім'я Jon отримує по батькові Jonsson (тобто син Jon'a), яке і використовується замість прізвища.

Чеський популяризатор звертає увагу, що в деяких країнах існують серйозні лінгвістичні відмінності через різне походження громадян. Так на карті для Бельгії вказані прізвища для голландської і французької частин, в Естонії - для російської та естонської, в Швейцарії - тільки італійської та німецької, але не французької.

Чеський лінгвіст склав карту найпопулярніших прізвищ у Європі


Чеський лінгвіст склав карту найпопулярніших прізвищ у Європі



Червоний колір - прізвища, засновані на характеристиках людини, таких як "високий" або "новий".

Коричневий - прізвища, засновані на професії або занятті.

Синій - прізвища, засновані на імені батька.

Блакитні - прізвища за місцем походження / народження.

Зелений - прізвища за географічним або природним об'єктом.
Рейтинг:
(голосів: 1)
16-03-2016, 13:30
Коментарів 0 Переглядів 2089

Новини партнерів:
Чернівецька міськрада почала розривати угоди з недобросовісними перевізниками, - Каспрук
У мерії готуються найближчим часом провести новий конкурс серед перевізників
Сьогодні у Чернівцях на рейс вийшли 70 відсотків маршруток
Не враховуючи маршруток на Калинівський ринок, які не їздять, бо на ринку вихідний




Популярне Коментують
• Новини
Погода, Новости, загрузка...
Loading...
Техніка від Bosch – чудовий весняний подарунок для коханої (на правах реклами)

Скоро весна, а це означає, що кожна жінка чекатиме подарунка до 8 Березня від свого уважного чоловіка, котрий, зазвичай, не розуміє натяків, але водночас ламає голову в пошуку ідеального
ЖК "Маєток Миколаївський" вкотре звітує про хід будівництва (на правах реклами)

У липні минулого року відбулося відкриття офісу ЖК "Маєток Миколаївський", що розташований на вулиці Миколаївській 37/39
Лікуємо хвороби новітніми методами зі Швейцарії (на правах реклами)

Вже півроку у Чернівцях застосовуються інноваційні методи реабілітації та лікування захворювань опорно-рухового апарату і проблем з функціонуванням головного мозку – ударно-хвильова терапія та мікрополяризація мозку
День святого Валентина, а ти все ще самотня? (на правах реклами)

За 8 років сумлінної роботи ощасливлено велику кількість сердець
CARBOX Eco: інноваційний переворот у технології опалення (на правах реклами)

CАRBOX Eco представляє новітні (нано) технології, що є справжнім проривом у науково-технічному та інноваційному розвитку опалювальних систем
• Опитування
На кухні посадіть фіалку, а у спальні – грошове дерево

У газеті "Доброго здоров’я!" – цілющі рецепти та поради лікарів
Рубрика здоров'я ...