Зроблені в Євросоюзі зубні пасти, шампуні, пральні порошки та інші миючі й косметичні засоби без жодного українського слова на упаковці сьогодні можна купити в різних торгових точках на базарі. Я не про те, куди дивляться контролюючі органи (бо ж продавати товар без перекладу інформації для українського споживача – то велииике порушення). Я про якість. Бо сама переконалася, наскільки кращою може бути та ж зубна паста чи шампунь у скромній німецькомовній упаковці зі столика на базарі порівняно з деякими набагато дорожчими розрекламованими товарами з наших магазинів.

Багато таких привізних з ЄС товарів мають на упаковці позначку "Öko-Test" з оцінкою "zehr gut" (дуже добре) або "gut" (добре). Це результат тестування якості й екологічності товарів незалежного експертного журналу товариства споживачів Німеччини. На дані цього "Öko-Test" орієнтуються європейці, котрі дбають про своє здоров’я. В Інтернеті можна прочитати результати таких тестів. Ви будете здивовані, дізнавшись, які оцінки у них отримали товари популярних в Україні торгових марок.

Пересвідчилися в якості "євросоюзних" товарів і туристи, котрі їздять на шоп-тури до Європи. Наші люди везуть звідти не лише одяг-взуття, а й ополіскувачі для білизни, косметику, пральні порошки і т.п.

Значна різниця в якості товарів в ЄС та Україні стосується не лише косметики та побутової хімії. Скажімо, чимало чернівчан уже стали постійними покупцями товарів з пересувних прилавків бусів, якими привозять європейські продукти харчування – каву, макарони, шоколад, оливкову олію, консерви та багато іншого.

Щоправда, в деяких спеціалізованих магазинах останнім часом з’явилися окремі товари відмінної якості, легально імпортовані з ЄС. Скажімо, шампунь з позначкою "zehr gut" бачила за ціною більше сотні гривень, а брусочок повністю натурального мила – 80 грн.
І про ще один випадок. Постійно купувала на базарі дитячі підгузки в "іншомовній" упаковці. Ні до якості, ні до ціни – жодних претензій. І ось ці ж підгузки з’явилися в українізованій упаковці. Відкрила – а сморід у них такий, як від китайських дерматинових капців. Більше підгузки тієї марки не купуємо.

Виходить такий собі заповідник для товарів сумнівної якості. І, схоже, ми ще надовго ним залишимося.